Doa Perfecta

Olvasói vélemények

A kritikák a „Doña Perfecta” című regényt pszichológiai mélységekben és társadalomkritikában gazdag, időtálló műként emelik ki. Míg az írásmódot szépségéért és tisztaságáért ünneplik, néhány olvasó a fordítással és a fizikai formázással kapcsolatos kihívásokról, valamint a könyv megrendelésével kapcsolatos problémákról számol be.

⬤ Időtlen történetmesélés gazdag pszichológiai meglátásokkal
⬤ gyönyörűen megírt 19. századi stílusban
⬤ univerzálisan aktuális témák
⬤ jól megrajzolt jellemrajzok.

⬤ Elavult fordítások és a kiegészítő anyagok hiánya
⬤ kis terjedelem a fizikai könyvben
⬤ problémák a rendelés teljesítésével és az eladói kommunikációval.

(5 olvasói vélemény alapján)

Könyv tartalma:

A Doa Perfecta (1876) Benito Prez Galds regénye.

A Prez Galds pályafutásának elején megjelent Doa Perfecta a romantika és a vallás erőteljes története, amely időtlen kérdéseket vet fel a szerelem értelméről és a katolikus egyház által az egyéni életre rótt korlátozásokról. A Spanyolországban és külföldön többször filmre és televízióra adaptált regény Prez Galds egyik legkedveltebb szépirodalmi műve.

"Mi mást mondhatnék még Dona Rosaritóról, mint azt, hogy ő az anyja élő mása? Kincset ér, Senor Don José, ha igaz, amit hallottam, hogy feleségül akarja venni. Méltó párja lesz önnek, és az ifjú hölgynek sem lesz oka panaszra." Don Jose Rey, akit a barátok és a család csak Pepe néven ismernek, megérkezik Orbajosa székesegyházi városába, hogy feleségül vegye unokatestvérét, Rosariót. A fiatal liberális Jose vegyes érzelmekkel viszonyul a házasság intézményéhez és a katolikus egyház helyéhez, de úgy dönt, hogy engedelmeskedik apja kívánságának, és a házasságot a megbeszéltek szerint köti meg.

Amikor nézeteltérés támad Pepe apja és Doa Perfecta, Rosario édesanyja között, rosszindulatuk azzal fenyeget, hogy tönkreteszi a két fiatal szerelmes életét. A gyönyörűen megtervezett borítóval és professzionális gépelt kézirattal ellátott kiadás Benito Prez Galds Doa Perfecta című művének ez a kiadása a spanyol irodalom klasszikusa a modern olvasók számára újragondolva.