Értékelés:

Mary Oliver „Dream Work” című verseskötete elmélkedő versgyűjtemény, amely mélyen foglalkozik a természet, az önfeltárás és a személyes fejlődés témáival. Az olvasók nagyra értékelik Oliver élénk képeit és mély meglátásait, amelyek vigaszt nyújtanak és felemelik a lelket. A könyv olyan közkedvelt darabokat tartalmaz, mint a „Vadludak”, és széles közönségre talál visszhangot, így számos versgyűjtemény megbecsült kiegészítője.
Előnyök:A gyűjteményben mély és magába forduló versek, gyönyörű képek, valamint a természet és az önsajnálat témái találhatók. Az olvasók felemelőnek, éleslátónak és mélyen értelmesnek találják a verseket. Sokan kifejezik Mary Oliver munkásságának újfajta megbecsülését, és ajánlják a kötetet általános érzelmi hatása és tisztasága miatt.
Hátrányok:Néhány olvasó megemlíti, hogy a fizikai könyv nem különösebben különleges megjelenésű, és bár a versek hatásosak, többszöri olvasásra lehet szükség ahhoz, hogy a versek mögött rejlő szándékot teljes mértékben megértsük.
(138 olvasói vélemény alapján)
A Pulitzer-díjas American Primitive szerzőjének és „az egyik legjobb költőnknek” (New York Times Book Review) „elképesztő” verseskötete újonnan, Penguin-paperback kiadásban.
Az eredetileg 1986-ban megjelent, negyvenöt versből álló Dream Work című gyűjtemény kronológiailag és logikailag is követi Mary Oliver American Primitive című kötetét, amellyel 1983-ban elnyerte a Pulitzer-díjat költészetért. Az észlelési tudatosság mélysége és sokszínűsége, amely az American Primitive-ben oly rendíthetetlenül és sugárzóan érvényesült, az Álommunkában is folytatódik.
Emellett ezekben a versekben a lélek magányos és nehéz munkájára, a személyes világunkkal kapcsolatos igazság elfogadására, valamint az emberi kapcsolatok győzelmeinek értékelésére, ugyanakkor a kudarcok meghaladására fordítja figyelmét.