Dúdolj, ha nem ismered a szavakat

Olvasói vélemények

A könyv, amely a dél-afrikai apartheid idején játszódik, egy fiatal fehér lány, Robin és egy fekete nő, Beauty, aki a gondozója lesz, szemszögéből vizsgálja a faji dinamikák összetett összefüggéseit. Kapcsolatuk a személyes és politikai zűrzavarok hátterében bontakozik ki, és a szerelem, a veszteség és a társadalmi igazságtalanság témáit tárja fel. A kritikusok dicsérik az érzelmi mélységet, a karakterek fejlődését és a humor egyensúlyát a komoly témák között, bár néhányan megjegyzik a hitetlenkedés pillanatait és az elbeszélés nehéz természetét.

⬤ Mély érzelmi elkötelezettség jól kidolgozott karakterekkel.
⬤ Magával ragadó történetmesélés, amely a szívmelengető pillanatokat komoly témákkal vegyíti.
⬤ Erős karakterdinamika Robin és Beauty között.
⬤ A dél-afrikai apartheid szemléletes ábrázolása, amely felvilágosítja az olvasót és visszhangra talál.
⬤ A humor hatékony használata a sötétebb témák ellensúlyozására.
⬤ A nézőpontok váltakozása gazdagabbá teszi a történetet.

⬤ A cselekmény egyes pontjai hihetetlennek tűnhetnek, vagy a hitetlenség felfüggesztését igénylik.
⬤ Robin ábrázolása néha túl érettnek tűnik a korához képest.
⬤ Néhány olvasó unalmasnak vagy unalmasnak találta a könyv egyes részeit.
⬤ A befejezést néhány kritikus elsietettnek érezte.
⬤ Az intenzív témák egyes olvasók számára túlságosan sötétnek tűnhetnek.

(213 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Hum If You Don't Know the Words

Könyv tartalma:

A Méhek titkos élete és A segítség olvasóinak tökéletes olvasmány, amely egy éleslátó és kíméletlen pillantást vet az apartheid korabeli Dél-Afrikára, egy egyedülálló családon keresztül, amelyet egy tragédia hozott össze.

Az apartheid alatti élet biztos jövőt teremtett Robin Conradnak, a tízéves fehér kislánynak, aki a szüleivel él az 1970-es évek Johannesburgjában. Ugyanebben a nemzetben, de egymástól világok választják el, Beauty Mbali, egy xhosa nő a Transkei bantu szülőföldjén, egy vidéki faluban, a Transkeiben küzd azzal, hogy egyedül nevelje fel gyermekeit férje halála után. Mindkettőjük élete a faji megosztottságra épült, és találkozásuknak soha nem lett volna szabad megtörténnie... egészen a Soweto felkelésig, amikor a fekete diákok tüntetése faji konfliktust robbant ki, megváltoztatja a törésvonalakat, amelyekre társadalmuk épül, és megrengeti világukat, amikor Robin szülei holtan maradnak, Beauty lánya pedig eltűnik.

Miután Robin a szerető, de felelőtlen nagynénjéhez kerül, Beauty-t felbérelik, hogy gondoskodjon Robinról, miközben folytatja a lánya keresését. Beautyban Robin megtalálja a biztonságot és a családot, amire vágyik, és a kettőjük között a mély személyes veszteségeken keresztül elválaszthatatlan kötelék alakul ki. Robin azonban tudja, hogy ha Beauty megtalálja a lányát, Robin örökre elveszítheti új gondozóját, ezért kétségbeesett döntést hoz, amelynek pusztító következményei lesznek. A jóvátétel és a megváltás keresése egy önfelfedező utazás, amelynek során megismeri annak a társadalomnak a kíméletlen igazságait, amely egykor védelmet ígért neki.

A Szépség és Robin váltakozó szemszögéből elmesélt, egymásba fonódó elbeszélések gazdag és összetett szövevényt alkotnak az apartheid-korszak Dél-Afrikájának középpontjában álló érzelmekről és feszültségekről. A Hum If You Don't Know the Words egy gyönyörűen megírt pillantás a veszteségre, a rasszizmusra és a család megteremtésére.