Ha meg akarod nevettetni Istent

Olvasói vélemények

Bianca Marais „Ha meg akarod nevettetni Istent” című könyve három, az apartheid utáni Dél-Afrikában élő, különböző háttérrel rendelkező nő megható történetét szövi át, olyan súlyos témákkal foglalkozva, mint a szegénység, a rasszizmus és az AIDS-járvány, miközben feltárja kapcsolataik összetettségét. Az elbeszélés összekapcsolja a nők különböző nézőpontjait, bemutatva személyes küzdelmeiket és fejlődésüket egy olyan időszakban, amikor a társadalom jelentős változásokon ment keresztül.

Az olvasók dicsérik a könyvet a gyönyörű írásmód, az érzelmi mélység és az összetett karakterek éleslátó ábrázolása miatt. A három női főszereplő különálló hangja jól kidolgozott, és lebilincselő elbeszélést biztosít. Sokan úgy találták, hogy a súlyos témák feltárása a humor és a remény pillanataival összefonódva hatásos és tanulságos. A történetmesélés hatékonyan érzékelteti az 1990-es évek Dél-Afrikájának történelmi kontextusát, és hitelességével magával ragadja az olvasókat.

Néhány kritikus megjegyezte, hogy a fekete főszereplő, Zodwa karaktere nem elég mélyreható, mivel úgy érezte, hogy az ő története nem kapta meg ugyanazt az árnyalatot, mint a fehér karaktereké. Azt is megemlítették, hogy a történet egyes részei kevésbé kapcsolódtak egymáshoz, ami időnként elvonatkoztatott. Ezenkívül a súlyos téma nem biztos, hogy minden olyan olvasónak tetszeni fog, aki könnyedebb olvasmányélményt keres.

(61 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

If You Want to Make God Laugh

Könyv tartalma:

A szeretett Hum If You Don't Know the Words szerzőjétől egy gazdag, felejthetetlen történet három különleges nőről az apartheid utáni Dél-Afrikában, akiket a legsötétebb időkben hoz össze a sors, és felfedezik, hogy a szerelem képes túllépni a legszigorúbb határokat is.

A tizenhét éves Zodwa egy Johannesburg külvárosában lévő földönfutó táborban él kétségbeejtő szegénységben, a polgárháború és a növekvő AIDS-járvány árnyékos fenyegetése alatt. Nyolc hónapos terhes, Zodwa gondosan őrzi az életét veszélyeztető titkokat.

Az ország másik felén a gazdag társasági hölgy, Ruth látszólag mindent megkap, amire a szíve vágyik, de az, amit nem kaphat meg, összeomlásához vezet. Eközben Zaire-ben egy kegyvesztett egykori apáca, Delilah küzd a múltjával, amely nem hajlandó eltemetve maradni. Amikor ezek a személyes válságok miatt mindkét középkorú nő visszatér vidéki szülővárosába, hogy gyógyuljon, egy elhagyott újszülött felfedezése mindent felborít, és megkérdőjelezi a fajról, az anyaságról és a múlt hatalmáról alkotott, egész életükre szóló elképzeléseiket.

Ahogy a csecsemőt övező rejtély egyre nagyobb lesz, Zodwa, Ruth és Delilah bonyolult élete elválaszthatatlanul összekapcsolódik. Ami ezután következik, az a család és az identitás magával ragadó pillantása, amely felteszi a kérdést: Meddig megy el az emberi szív, hogy megvédje magát és azokat, akiket szeret?