Olvasói vélemények
Összegzés:Az „Édesség a hasban” című könyv Lilly történetét meséli el, egy lányét, akit egy szúfi tudós nevelt fel, miután Tangerben árvaságra jutott. A politikai erőszak és a kulturális kitelepítés között eligazodva Lilly útja, amely során megtalálja a helyét egy zord világban, egyszerre inspiráló és szemet nyitó. Az elbeszélés a hit, az identitás és a személyes fejlődés témáit járja körül az etióp kultúra és az iszlám hagyományok hátterében.
Előnyök:A könyvet dicsérik gazdag történetmesélése, az etióp kultúra szemléletes leírása, valamint az iszlám és a nők tapasztalatainak összetettségébe való mély betekintése miatt. Az olvasók nagyra értékelik a szerző első kézből származó ismereteit és a főhősnő útjának hitelességét, és sokan lebilincselőnek és tanulságosnak találják. Erős ismeretterjesztő műként szolgál az iszlámmal kapcsolatban, és új nézőpontot nyújt a család, a hit és az ellenálló képesség témáival kapcsolatban.
Hátrányok:Néhány olvasó úgy érezte, hogy a könyvből hiányzik a kohézió a szerző más műveihez képest, és megjegyezte, hogy a le nem fordított etióp szavak használata miatt zavaró lehet. Néhány kritika szerint a nőkkel való bánásmóddal kapcsolatos kérdések bemutatása az iszlám társadalmakban nem eléggé feltárt. Emellett egy negatív reakció kiemelte a könyv témáival való személyes egyet nem értést, ami miatt egyesek nehezen tudtak vele foglalkozni.
(69 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
Sweetness in the Belly
Könyv tartalma:
A Brick Lane-hez és A sárkányfutóhoz hasonlóan Camilla Gibb széles körben dicsért új regénye is megrendítő és intenzív hangulatú, az iszlámmal kapcsolatos sztereotípiákon túllépő pillantás.
Miután hippi brit szüleit meggyilkolják, Lilly egy marokkói szúfi szentélyben nevelkedik. Fiatal nőként zarándoklatra indul az etiópiai Hararba, ahol Koránt tanít gyerekeknek, és beleszeret egy idealista orvosba.
De még a hagyományos fejkendőbe burkolózva sem tudja elkerülni, hogy Lillyt idegenként bélyegezzék meg. Kénytelen Etiópiából Angliába menekülni, és ismét szembe kell néznie azzal a rejtéllyel, hogy ki ő és hová tartozik.
