Eredeti címe:
Educacin comparada: Enfoques y mtodos
Könyv tartalma:
Ez a szöveg, amelyet most már spanyolul is élvezhetünk, hozzájárul az oktatáskutatás világához, rendszerezi az összehasonlító oktatás területét, különösen módszertani szinten, egy olyan időszakban, amikor az Argentínában, de a régióban is új lendületet vesz. Anélkül, hogy kézikönyv lenne, szigorúan tanulmányozza az összehasonlító oktatás új lehetőségeit a kutatás elemzési egységei, a módszertanok, az összehasonlítás tárgyai és a tanulmányok terjedelme tekintetében.
Az is nagyon örvendetes erénye, hogy a kutatás történetét és a terület jelenlegi tendenciáit is összehangolja. Egyszóval az összehasonlító neveléskutatás történetének és jelenlegi helyzetének különös és nélkülözhetetlen szintézise. Ezért felbecsülhetetlen értékű anyag az összehasonlító pedagógia hallgatóinak képzéséhez mind alap-, mind posztgraduális szinten, valamint a terület szakembereinek és kutatóinak konzultációjához és tanulmányozásához.
Remélhető, hogy a könyvből származó tudományos és szakmai eredmények az oktatási rendszerekben, intézményekben és a tanítási-tanulási folyamatokban a minőség és a demokratizáltság fokának javítása érdekében végrehajtott változtatások hatékonyságát is erősíteni fogják. Egy olyan anyag, amely a 2007-es megjelenéséig nem állt rendelkezésünkre, és amelynek terjesztését ez az új, spanyol nyelvű kiadás fokozza.
