Értékelés:
A könyv egy összetett elbeszélés, amelynek középpontjában egy ománi család generációkon átívelő élete áll, és amely a szerelem, a kulturális átmenet és a hagyományos társadalmon belüli kihívások témáit járja körül. Míg egyes olvasók értékelték a költői írást és a kulturális betekintést, sokan úgy találták, hogy a történetmesélés széttartó és nehezen követhető a sok szereplő és a nem lineáris szerkezet miatt.
Előnyök:⬤ Omán gazdag kulturális portréja és történelmi kontextusa.
⬤ Költői és szuggesztív írói stílus.
⬤ Érdekes témák a családi dinamikáról és a társadalmi változásokról.
⬤ Betekintést nyújt a modernizáció előtti életbe és a nők szerepébe az ománi társadalomban.
⬤ Bonyolult és zavaros szerkezet, ami megnehezíti a történet követését.
⬤ A szereplők nagy száma néha túlterhelő lehet.
⬤ Néhány olvasó kritizálta a fordítást és a párbeszédek tisztaságának hiányát.
⬤ Sokan úgy érezték, hogy a könyvből hiányzik egy világos központi narratíva vagy karakter, akihez kapcsolódni lehetne.
(148 olvasói vélemény alapján)
Celestial Bodies
A 2019-es Man Booker Nemzetközi Díj nyertese és országos bestseller "a családi saga innovatív újragondolása...
Az égitestek maga is egy kincses ház: a családi pályák és konjunktúrák, a titkok gravitációs vonzásának bonyolultan kalibrált káosza" ( The New York Times Book Review )." Az ománi al-Awafi faluban három nővérrel találkozunk: Mayya, aki egy szívfájdalom után házasodik meg Asma, aki kötelességtudatból házasodik, és Khawla, aki úgy dönt, hogy visszautasít minden ajánlatot, és várja, hogy újra találkozhasson a Kanadába emigrált szerelmével. Ez a három nő és családjuk, veszteségeik és szerelmeik gyönyörűen kibontakoznak a gyorsan változó Omán hátterében, egy olyan országéban, amely a hagyományos, rabszolgatartó társadalomból a bonyolult jelenébe fejlődik.
A nővéreken keresztül bepillanthatunk egy társadalom minden fokára, a legszegényebb helyi rabszolgacsaládoktól az új gazdagság megjelenésével pénzhez jutókig. Az eredetileg arab nyelven írt első regény, amely elnyerte a Man Booker Nemzetközi Díjat, és az első ománi írónő angolra fordított könyve, a Mennyei testek egy jelentős nemzetközi író érkezését jelzi az Egyesült Államokba.
© Book1 Group - minden jog fenntartva.
Az oldal tartalma sem részben, sem egészben nem másolható és nem használható fel a tulajdonos írásos engedélye nélkül.
Utolsó módosítás időpontja: 2024.11.13 21:05 (GMT)