Értékelés:
Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 115 olvasói szavazat alapján történt.
Bitter Orange Tree
A Dublini Irodalmi Díj hosszú listáján.
Az év legjobb könyve a TIME-on.
Az év legjobb könyve a New Yorkerben.
A Man Booker nemzetközi díjjal kitüntetett szerző rendkívüli regénye, amely egy fiatal ománi nőt követ, aki Nagy-Britanniában épít magának életet, és elgondolkodik azokon a kapcsolatokon, amelyek "figyelemre méltó" íróvá tették, aki "saját regényes formát épített" (James Wood, The New Yorker ).
A Man Booker nemzetközi díjjal kitüntetett szerzőtől, Jokha Alharthitól a Keserű narancsfa a társadalmi státusz, a gazdagság, a vágy és a női cselekvőképesség mélyreható feltárása. Egy fiatal nő mozaikos portréját mutatja be, aki megpróbálja megérteni a gyökereket, amelyekből kinőtt, és elképzelni egy olyan felnőttkort, amelyben saját ereje és boldogsága megtalálja a szükséges szabadságot ahhoz, hogy gyümölcsöt teremjen és virágozzék.
Zuhour, egy brit egyetemen tanuló ománi diák, a múlt és a jelen között vergődik. Miközben megpróbál barátságokat kötni és beilleszkedni Nagy-Britanniában, nem tud nem merengeni azokon a kapcsolatokon, amelyek életének központi szerepet játszottak. A legkiemelkedőbb az erős érzelmi kötődése Bint Amirhoz, a nőhöz, akit mindig is a nagymamájának tekintett, és aki nem sokkal azután hunyt el, hogy Zuhour elhagyta az Arab-félszigetet.
Ahogy Bint Amir kihívást jelentő körülményeinek történelmi elbeszélése magával ragadó töredékekben bontakozik ki, ugyanúgy Zuhour elszigetelt és beteljesületlen jelene is, egyik elbeszélés átmegy a másikba, ahogy az idő elcsúszik, és az álmok keverednek az emlékekkel.
