Egy béka van a torkomban!: 440 állati mondás, amit egy kismadár mondott nekem

Olvasói vélemények

Összességében a könyvet nagyon dicsérik a magával ragadó illusztrációi és az idiómák széles körű gyűjteménye miatt, így minden korosztály számára alkalmas az idegen nyelvtanulók és a diákok számára. Tanároknak és szülőknek egyaránt ajánlott, mint értékes oktatási eszköz. Néhány olvasó azonban túlságosan zsúfoltnak és zavarónak találja a könyvet, különösen a fiatalabb gyermekek vagy a tanulási zavarokkal küzdők számára, megjegyezve, hogy az elrendezés megnehezítheti a megértést.

⬤ Magával ragadó és elragadó illusztrációk.
⬤ Idiómák átfogó gyűjteménye.
⬤ Kifejezetten ajánlott az idegen nyelvtanulóknak és tanároknak.
⬤ Szórakoztató és humoros módja az idiómák megtanulásának.
⬤ Hasznos a képletes nyelv tanításához az osztálytermekben.
⬤ Nagyszerű forrás a fogyatékkal élő diákok számára.

⬤ Az elrendezés túlságosan zsúfolt és zavaró lehet.
⬤ A kisebb szöveg nehéz lehet a fiatal olvasók számára.
⬤ Néhány olvasó számára túl sok a túl sok mondás minden oldalon.
⬤ Nem ideális egy ülésben történő fogyasztásra; a legjobb az elmélyültebb tanulmányozáshoz.

(50 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

There's a Frog in My Throat!: 440 Animal Sayings a Little Bird Told Me

Könyv tartalma:

Hallottad már a zajt?

Pat Street és Loreen Leedy gyerekkönyv-szakértők dolgoztak, mint a kutyák (vagyis nagyon keményen dolgoztak), hogy kihúzzanak egy nyulat a kalapból (csináljanak valami elképesztőt), és megalkossák ezt a vidám, átfogó bevezetést a hasonlatok, metaforák és idiómák témakörébe.

A viccesen szó szerinti illusztrációkat - mint például egy kacsát műtősruhában kvákogni, vagy egy tyúk csirkekaparás kézírását - a kifejezések egyszerű magyarázataival párosítva a Van egy béka a torkomban! több mint négyszáz gyakori szólást mutat be, és helyezi őket könnyen érthető összefüggésekbe. Minden oldal tele van rajzfilmszerű illusztrációkkal és érdekes kifejezésekkel.

Az olvasókat úgy vonzza majd ez a lenyűgöző könyv, amely egyformán referencia és szórakozás. Ez a képeskönyv tökéletes a képletes nyelvtanulás és a saját írásaikban való használatának tanulmányozását megkezdő olvasóknak, illetve minden korosztály angol nyelvtanulóinak - ez a képeskönyv a méhecskék térde - fantasztikus!

Ha még több kifejező, idiomatikus mondást szeretnél, nézd meg Pat Street You're Pulling My Leg! című könyvét is - gyors, mint a nyuszi!

ALA Notable Book.

Az év legjobb gyerekkönyve a Bank Streetnél.