Egy hal idegen vizeken: Könyv kétnyelvű gyerekeknek

Olvasói vélemények

Az „Egy hal idegen vizeken” című könyv egy szívmelengető gyermekmese, amely a kétnyelvűség, a barátság és az új környezethez való alkalmazkodás témáit járja körül. Különösen nagyra értékelik a kétnyelvű gyermekek számára átélhető tartalma és gyönyörű illusztrációi miatt.

⬤ Magával ragadó történet az új barátok szerzéséről és az új nyelvhez és kultúrához való alkalmazkodás kihívásainak leküzdéséről.
⬤ Kedves és színes illusztrációk fokozzák az olvasás élményét.
⬤ Vonzó a kétnyelvű gyermekek számára, lehetővé téve számukra, hogy azonosuljanak a főszereplővel.
⬤ Hasznosan tárja fel az új gyereknek és az új nyelvek tanulásával kapcsolatos érzelmeket.
⬤ Szülők és pedagógusok határozott ajánlásai a könyv oktatási értéke miatt.

⬤ Néhány olvasó azt kívánta, hogy a könyv angol és spanyol fordítást is tartalmazzon, hogy a kétnyelvűségét fokozza.
⬤ Néhányan talán túl egyszerűnek találják a történetet, bár a kisgyermekek számára jól szolgálja a célját.

(20 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

A Fish in Foreign Waters: A Book for Bilingual Children

Könyv tartalma:

Rosie Ray világa a feje tetejére áll, amikor a családjának messzire kell költöznie.

Hamarosan új nyelvet kell tanulnia és új barátokat kell szereznie. Kétnyelvűnek lenni nem mindig könnyű, de a születésnapján izgalmas felfedezést tesz.

Az Egy hal idegen vizeken című könyv kedves illusztrációkkal és szórakoztató történettel segíti a szülőket és a tanárokat abban, hogy a gyerekek kedvet kapjanak a kétnyelvűséghez.