Un Pez en Aguas Extranjeras, un Libro de Cumpleaos en Espaol e Ingls: A Fish in Foreign Waters, a Bilingual Birthday Book in Spanish-English

Könyv tartalma:

Ismerd meg Rosie-t, a halat, akinek a világa a feje tetejére áll, amikor a családjának új helyre kell költöznie. Hamarosan új nyelvet kell tanulnia és új barátokat kell szereznie. Rájön, hogy kétnyelvűnek lenni nem mindig könnyű, de a születésnapján izgalmas felfedezést tesz. Valójában az otthonától való elköltözése nemcsak arra késztette, hogy megtanuljon egy új nyelvet, hanem abban is segítette, hogy sok új barátra tegyen szert.

Az Egy hal idegen vizeken egy olyan könyv, amely segít a szülőknek és a pedagógusoknak, hogy a gyerekeket lelkesítsék a kétnyelvűségért. A szöveg spanyol és angol nyelven.

Az Egy hal idegen vizeken Rosie, egy hal történetét meséli el, akinek a világa a feje tetejére áll, amikor a családjának új otthonba kell költöznie. Hamarosan azon kapja magát, hogy új nyelvet kell tanulnia és új barátokat kell szereznie. Rosie rájön, hogy kétnyelvűnek lenni nem mindig könnyű, de a születésnapján valami nagyon izgalmasat fedez fel. Az otthonról való elköltözés ugyanis nemcsak azt tette lehetővé, hogy megtanuljon egy új nyelvet, hanem azt is, hogy sok új barátra tegyen szert.

Egy könyv, amely segít a szülőknek és a pedagógusoknak abban, hogy a gyerekek lelkesedjenek a kétnyelvűségért. Spanyol és angol nyelvű szöveg.