Egy kis adakozás: A nők meg nem énekelt, nem látott, nem végzett munkája

Olvasói vélemények

A kritikák kiemelik, hogy az „Egy kis adakozás” a női munka átalakító erejű és gyönyörűen megírt feltárása, hangsúlyozva érzelmi mélységét és képességét a ki nem mondott érzések megfogalmazására. A könyv új perspektívát kínál a gondozásra és a nők által gyakran vállalt felelősségre, ünnepli ezeket a szerepeket, miközben a velük kapcsolatos összetett problémákat és sérelmeket is tárgyalja.

⬤ Átformáló meglátások a női munkáról
⬤ gyönyörű és költői próza
⬤ mélyen rezonál a ki nem mondott érzelmi munka érzéseire
⬤ felszabadító perspektívák a gondozásról
⬤ megfogalmazza az anyasággal és az identitással kapcsolatos összetett érzelmeket.

Egyes olvasók számára talán nyomasztó lehet a mély érzelmi témák feltárása; a könyv női tapasztalatokra való összpontosítása nem minden közönség számára lehet rezonancia.

(3 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

A Little Give: The Unsung, Unseen, Undone Work of Women

Könyv tartalma:

Néha úgy gondolom, hogy a nők fő feladata a hordozás - más emberek, a történelem folytonossága, a generációs identitás, a mindennapok érzelmi terhei -. Marina Benjamin új, egymással összefüggő esszéinek sorában éles szemmel fordul az egykor "női munkának" nevezett feladatok felé.

A főzéstől a takarításon át az idősödő rokon gondozásáig az Egy kis adakozás a háztartási életet mutatja be újra: mint a paradoxonok és konfliktusok, de a vigasztalás és a mély értelmek színterét is. Itt a produktivitás az önkielégítéssel, a sértődöttség a gyengédséggel, az állati én pedig sosincs messze, állandóan azzal fenyegetve, hogy áttör. Olyan alakok munkásságára támaszkodva, mint Natalia Ginzburg, Paula Rego és Virginia Woolf, Benjamin heves őszinteséggel ír arról a küzdelemről, amelyet a nemi kondicionáltság felülírása érdekében folytat, amely visszahúzza őt "a pre-feminizmus sárvilágába", még akkor is, amikor megpróbálja kihúzni magát onnan.

A megrögzött hagyományos értékrendet valló bevándorlók gyermekeként való neveltetésétől kezdve az édesanyja gondozásán át a tinédzserek otthonról való elköltözéséig vizsgálja a családhoz, a közösséghez, a testéhez, sőt magához a nyelvhez való viszonyát is. Végül megmutatja, hogy egy nő igazi munkája az emberségének szívében rejlik, az átalakulásra és a mély elfogadásra való törekvésben egyaránt.