Értékelés:

A könyv lenyűgözően és gyönyörűen megírt beszámolót nyújt a chagosi nép sorsáról, emberszámba véve a gyarmatosítás és a kitelepítés elleni történelmi küzdelmüket. A könyvet dicsérték költői prózája, a karakterek kidolgozása és az a képessége, hogy felhívja a figyelmet a fontos történelmi kérdésekre, különösen azokra az igazságtalanságokra, amelyekkel a brit és amerikai katonai akciók miatt szembesült ez a közösség.
Előnyök:⬤ Lírai és magával ragadó próza
⬤ a chagosi kultúra és történelem érzékeny ábrázolása
⬤ a gyarmati igazságtalanságokra fényt derítő, lebilincselő elbeszélés
⬤ erős jellemfejlődés
⬤ a jelentős társadalmi és környezeti problémák tudatosítása
⬤ tanulságos és elgondolkodtató.
⬤ Lassú kezdés, ami türelmet igényelhet
⬤ a több narrátor zavart okozhat
⬤ egyesek száraznak vagy sivárnak találták az elejét
⬤ a romantikus elemek nem minden olvasónak tetszenek
⬤ kezdetben nehéz megérteni a szereplők nézőpontját.
(69 olvasói vélemény alapján)
An Impossible Return
A Prix Maison de la Presse nyertese
Egy epikus szerelmi történet, amelynek hátterében igazságtalanság, pusztító titkok és a függetlenség fájdalmas ára áll.
1967-ben járunk a Chagos-szigetcsoporton - az Indiai-óceánban található atollok csoportján -, és a keményen dolgozó Marie élete békés és könnyű. A szigetcsoport adminisztrátorának jóképű és kifinomult mauritiusi titkára, Gabriel hamar rájön, hogy a lány szenvedélyes függetlensége és az otthona iránti szeretete szerelem első látásra. Amikor a két, szomszédos szigetekről származó szerelmespár új fiút, Josphint fogad, a fényes jövő lehetségesnek tűnik. Gabriel azonban szörnyű titkot rejteget. A mauritiusi kormány a Nagy-Britanniától való függetlenségről tárgyal, és ez az ördöggel kötött alku a Chagos-szigetek kiürítését jelenti, figyelmeztetés és kegyelem nélkül - egy árulás, amely próbára teszi szerelmüket.
A francia-mauritániai bestseller író, Caroline Laurent egy megrázó igazságszolgáltatási csalás ihlette, amelynek következményei még több mint ötven évvel később is visszhangoznak, és amely a szigetvilág életének, az elveszett paradicsom érzékiségének és egy minden nehézség ellenére is gyönyörű, csillagokba zárt szerelemnek a csillogó portréját rajzolja meg.