Egy másik ország szívében

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 9 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

In the Heart of the Heart of Another Country

Könyv tartalma:

Lírai vignetták mozaikja, egyszerre mélyen személyes és politikai, az arab-nyugati kapcsolatok viharos hátterében. Adnan azt írja: "A közhiedelemmel ellentétben nem az általános eszmék és a nagy események grandiózus kibontakozása az, ami a felfokozott történelmi felfordulások idején lenyűgözi az elmét, hanem a mindennapi életet alkotó apró tapasztalatok, megfigyelések, zavarok, kis extázisok vagy alig észrevehető csüggedések szüntelen áradata.

Miközben az új világrend folytatja történelmünk előállítását és újraírását, a mainstream irodalmi kultúra behatol tudatunkba, hogy végleg elszakítson minket a valóságtól. A világhoz rendületlenül ragaszkodó Etel Adnan műve a próza, a költészet, a politikai belátás, a filozófiai elmélkedés és a történelmi emlékezés itt ásványi tökéletességre csiszolt keveréke. Az amerikai költői hatalom szívéhez közel, de a hivatalos elismerés központjaitól távol dolgozó Adnan évtizedek óta szállítja a híreket, tekintete mindig "a vágóhídra vezető keskeny és hosszú útra" szegeződik." - Ammiel Alcalay.

Etal Adnan évek óta csendes, lírai prózát ír, amely egyben kitartóan politikai is. Egy másik ország szívében visszatér a háború és a női test történetének feltárásához, amely a Sitt Marie Rose-t - a libanoni polgárháborúról szóló regényét - klasszikussá tette. Itt rövid vignetták segítségével vizsgálja a Közel-Keleten zajló újabb háború világméretű visszhangját, hogy megrendítően beszéljen arról, hogyan keverednek a háború borzalmai a szépség hétköznapi pillanataival. Megható és bonyolult mű. --Juliana Spahr, a Mindenki tüdejével ez a kapcsolat szerzője.