Egy nem amerikai gyermekkor

Olvasói vélemények

A könyv egy memoár, amely a szerző szokatlan gyermekkori élményeit meséli el, mivel családja a McCarthy-korszak idején kommunista kötődésük miatt emigrált az Egyesült Államokból. Gyönyörűen bemutatja a különböző országokon - köztük Csehszlovákián és Kínán - keresztül vezető útjukat, valamint ezeknek az élményeknek a hatását a szerző identitására és a kommunizmusból való kiábrándulására.

A memoár érdekes és egyedi perspektívát kínál a történelmi eseményekre, jól megírt, és mély betekintést nyújt a szerző életébe és neveltetésének társadalmi-politikai összefüggéseibe. A kritikusok dicsérték a szerző képességét, hogy élményeit magával ragadóan tudja átadni, a több nyelven való folyékony beszélését, ami alkalmazkodóképességének bizonyítéka, valamint a szüleivel való kapcsolatának érzelmi mélységét.

Néhány olvasó azt kívánta, hogy a szerző idősebb húgának élményeit részletesebben ismertessék, és megjegyezték, hogy az ő történetét a húg kérésére kihagyták. Emellett az az érzés is felmerült, hogy bár az emlékirat gazdag történelmet dolgoz fel, a kommunizmusból való kiábrándulást jobban ki lehetne fejteni.

(4 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

An Un-American Childhood

Könyv tartalma:

Az Egy nem amerikai gyermekkor elgondolkodtató emlékirat Ann Kimmage gyermekként és fiatal nőként a kommunista Csehszlovákiában és Kínában szerzett tapasztalatairól. 1950-ben, amikor Amerikában a mccarthyizmus uralkodott, Kimmage szülei, Abe és Belle Chapman az Amerikai Kommunista Párt aktív, hűséges tagjai voltak. Családja a New York-i Queensben élt, amíg a föld alá nem kényszerültek, és illegálisan el nem menekültek először Mexikóba, majd végül Prágába, Csehszlovákiába, amely akkoriban a kommunista forradalom korai szakaszában volt. Ott Chapmanék Capekek lettek - új szomszédaik számára rejtély, de mégis cseh állampolgárok. Amiről Kimmage először azt hitte, hogy egy rövid tartózkodás lesz, az egy átalakító, tizenhárom évig tartó utazássá vált.

A tanulságos és szenvedélyes Egy nem amerikai gyermekkor egyedülálló perspektívát nyújt az amerikai kommunista emigránsok életéről. Kimmage drámai módon mutatja be családja küzdelmét az új társadalomba való beilleszkedésért, ugyanakkor egységük és identitásuk megőrzéséért. Kimmage-nek és nővérének nem sok választása volt, minthogy teljesen magukévá tegyék a cseh nyelvet és kultúrát, ami szakadékot okozott köztük és szüleik között, akik nem akarták vagy nem tudták ugyanezt megtenni.

Az Egy Amerika-ellenes gyermekkor egy személyes perspektívát is nyit a nemzetközi kommunista közösségről. A memoár elsősorban Prágában játszódik, de felidéz egy kétéves pekingi tartózkodást, valamint olyan helyeken tett látogatásokat, mint Kelet-Berlin és Moszkva. Kimmage beszámolói iskolai tanulmányairól és az olyan társadalmi szervezetekben való részvételéről, mint a Fiatal Úttörők, a marxista ideológiának és erkölcsnek való kitettségéről szólnak. Kimmage szerint azonban számára az élet mindig is kevésbé volt politika, mint inkább kultúra, nyelv és kapcsolatok.

A Chapman család története, amely az Egyesült Államokba való kiábrándult visszatéréssel ér véget, a politikai események és a személyes reakciók érdekes keverékét mutatja be. Az An Un-American Childhood egy olyan családról szól, amelyet kétszer is elszakítottak kulturális gyökereitől, és amelyet a hitük által és a hitükért próbára tettek, próbára tesznek és megváltoztatnak.