Egy Parthenon a tetőnkön: Egy angol-görög házasság kalandjai

Olvasói vélemények

Peter Barber A Parthenon on Our Roof című könyve egy lebilincselő memoár, amely részletesen bemutatja a szerző tapasztalatait, amikor feleségül vesz egy görög nőt, és elmerül a görög kultúrában. A könyv ötvözi a humort, a kulturális betekintést és a személyes történeteket, így informatív és élvezetes a Görögországra és hagyományaira kíváncsi olvasók számára.

Az olvasók nagyra értékelik a humoros és átélhető történetmesélést, a gazdag kulturális betekintést, Görögország gyönyörű leírásait és a szerző új kultúrához való alkalmazkodásának magával ragadó ábrázolását. Sokan találták szórakoztató, jól megírt elbeszélésnek, amely szerelmi történetként is szolgál, kalandos és személyes fejlődési elemekkel.

Néhány olvasó úgy találhatja, hogy a történetmesélés időnként kulturális sztereotípiákra vagy trópusokra támaszkodik, ami a kiszámíthatóság érzetét kelti. Néhányan talán azt kívánják, hogy bizonyos témák mélyebb feltárását, vagy úgy találják, hogy a könyv inkább hasonlít egy útleírásra, mint egy hagyományos memoárra.

(75 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

A Parthenon on our Roof: Adventures of an Anglo-Greek marriage

Könyv tartalma:

Alexandra, a görög tűz terméke. A civilizáció bölcsőjébe született.

Az ókori görög filozófusok tanításain nevelkedett, a spártaiak bátorsága és a több ezer éves kulturális örökség izgatta. Peter, a jövendőbeli férje, a brit társadalom teázó, emésztőnedv-zabáló terméke. A megélhetésért dolgozik, igazi ambíciók és álmok nélkül.

De aztán beleszeretett. Minden megváltozott.

Peter története arról, hogyan lett eléggé görög ahhoz, hogy egy görög családdal éljen együtt, néha vicces, mindig kínos: egy halálközeli élmény egy hegyi úton, különc nagynénik, görög bürokrácia, olvadó flip-flopok, és a döntés, hogy lebontják a szeretett családi házat, és egy ötemeletes lakóházzal helyettesítik, a tetőteraszon pedig egy Parthenonnal. Mindennek tetejébe valaki jó ötletnek tartotta, hogy Petert bízza meg az újjáépítési projekt vezetésével, annak ellenére, hogy egy szót sem beszél görögül.

Mi lehetett volna rosszul?