Olvasói vélemények
Összegzés:A könyv, amely egy Izraelen keresztül vezető út krónikája, személyes anekdotákat ötvöz a geológiai és történelmi információkkal. Vidéki helyeket fedez fel, a Jordán-hasadék völgyének geológiájára és régészetére összpontosítva, miközben a szerzőnek a régió történelmével és kultúrájával kapcsolatos elmélkedéseit és meglátásait is beleszövi.
Előnyök:Az írás magával ragadó, izgalmas betekintést nyújt Izrael geológiájába és régészetébe. A szerző személyes tapasztalatai egyedi perspektívát nyújtanak a meglátogatott helyekről, ami informatívvá és átélhetővé teszi a könyvet.
Hátrányok:Néhány olvasó úgy érzi, hogy a könyv a személyes emlékeket és véleményeket helyezi előtérbe a geológiai tényekkel szemben, ami ronthat a könyv tudományos igényességén. Vannak kritikák a szerző elfogultságával és a személyes nézeteknek a történelmi kommentárokkal való keveredésével kapcsolatban.
(6 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
A Crack in the Earth
Könyv tartalma:
A Vörös-tengertől Libanonig húzódó Jordán-hasadékvölgyet évmilliókkal ezelőtt hatalmas földi erők szakították fel. Ez a geológiai objektum az emberi történelem része is, amióta a korai emberek útvonalként használták az Afrikából való kijutásuk során. És negyed évszázada Haim Watzman izraeli író életrajzának is része.
2004 őszén, amikor hazájában éles vita folyt a határokról, Watzman kéthetes utazást tett a völgyben. Útközben találkozott olyan tudósokkal, akik a felszínen fekvő bizonyítékok alapján próbálják megérteni a hasadékot - egy régésszel, aki egy rég elfeledett nép bukott oltárait rekonstruálja, egy zoológussal, aki a madártársulások tanulmányozásával elméletet alkotott arról, hogy az élőlények miért működnek együtt, és egy geológussal, aki szerint a völgy egy napon óceán lesz. Találkozik olyan emberekkel, akiket életük és munkájuk a Holt-tenger és a Jordán folyó partján arra késztetett, hogy a paradicsomról álmodozzanak, és úgy tűnik, hogy megépítik az Édenkerteket a földön - egy vegyipari gyár felhajtójával, egy turistalátványosság igazgatójával és egy idősödő szocialista földművessel, aki egy bálványmúzeum kurátora. És felfedezte, hogy a földrajz instabilitása tükröződik a Galileai-tengerről szóló mesék változékonyságában.
Mint megfigyelő zsidó, aki sokat írt a tudományról és a tudományosságról, Watzman megpróbálja megérteni a völgyet a maga komplexitásában - a fizikai tényeket, az emberi történelemben és a saját életében betöltött szerepét, valamint a róla kialakult mítoszokat. Rájön, hogy az ember soha nem láthatja a hasadékot elszigetelten. "Azok a történetek, amelyeket a férfiak és nők meséltek, hogy megmagyarázzák, mit látnak, és mit tesznek ennek következtében, hozzák létre a hasadékot, ahogyan mi látjuk" - írja. "Bármennyire is próbáljuk megérteni magát a tájat, az emberiség az, amit találunk.
Watzman költői megidézése a tudományos és az emberi között a tudáskeresés egyedülálló krónikája.
A Sami Rohr zsidó irodalmi díj döntőse, 2008.
