Egy szó az elveszettektől: Megjegyzések James Nayler szeretetéről az elveszettekhez És egy kéz, amelyet a gyámoltalanok felé nyújtanak, hogy kivezessenek a sötétségből.

Eredeti címe:

A Word from the Lost: Remarks on James Nayler's Love to the lost And a Hand held forth to the Helpless to Lead out of the Dark

Könyv tartalma:

Ez a könyv a korai kvéker James Nayler által 1656 februárjában kiadott Love to the Lost című röpirat kommentárja. Feltárja, hogy Nayler teológiája, amelyet ebben a röpiratban - amely még az istenkáromlásért való elítélése előtt íródott - más korai kvékerekéhez hasonlóan íródott le. A könyv Nayler gondolkodását történelmi és életrajzi kontextusba helyezi.

Nem könnyű meggyőződni arról, hogy Nayler mire gondolt pamfletjében. Több hegylánc áll köztünk és James Nayler között: a felvilágosodás megváltozott gondolkodása Istenről és a világegyetemről; a romantikusok esztétikai forradalma; valamint a posztmodern és liberális kvékerek szkepticizmusa azzal kapcsolatban, hogy létezik-e abszolút és biztos "igazság". Hiányzik mély keresztény háttere. A modern barátok valószínűleg többet értenek (például) a buddhizmusból és a kelta miszticizmusból, mint a reformáció Európájának teológiai keverékéből. De e nehézségek ellenére ez a könyv úgy dönt, hogy feltételezi, hogy Nayler és a huszonegyedik századi barátok között van folytonosság a spiritualitásban, még akkor is, ha ez nem ugyanazon a nyelven fejeződik ki.

E kommentár középpontjában a Love to the Lost című könyvben található teológia és a London Yearly Meeting (később Britain Yearly Meeting) különböző fegyelmi könyveinek összehasonlítása áll. Az összehasonlítás reményeink szerint megmagyarázza Naylert a modern közönségnek, illusztrálja a kvékerek 1652 óta megtett útját, és néhány gondolatot kínál a kvékerizmus jelenlegi állapotáról Nagy-Britanniában.

A kommentár huszonnégy rövid fejezetre tagolódik. Ezek közül tizennégy a Love to the Lost egyes fejezeteire reflektál. Ezek között nyolc fejezet James Nayler életének aspektusairól és kontextusáról szól. Ezek célja, hogy a mai olvasóknak betekintést nyújtsanak abba, mi járhatott a fejében, amikor írta. Az ismeretlen történetben való eligazodást segíti az életének kronológiája és az 1642-1653-as háborúkról szóló jegyzet is.