Egyházi dogmatika tanulmányi kiadás 1

Olvasói vélemények

A vizsgált könyv Karl Barth „Egyházi dogmatika” című műve, amelyet a teológia monumentális művének tartanak, és amely a korábban le nem fordított részek angol nyelvű fordításainak köszönhetően újból érdeklődésre tart számot és hozzáférhetővé vált. Az olvasók értékelik Barth gondolatainak mélységét és jelentőségét, bár elismerik a szöveggel való foglalkozás összetettségét és nehézségeit.

Az új tanulmánykiadás a könyvet a lényeges latin, görög és német szövegek angol fordításaival teszi hozzáférhetőbbé. Megőrzi az eredeti oldalszámozást a hivatkozás érdekében, javítja Barth gondolatainak megértését, és jelentős lehetőséget kínál a tudósok új generációi számára. A Barthot ismerők értéket találnak az egész sorozatban, amely idővel egyre könnyebben olvashatóvá válik.

A könyv elismerten nehéz, és jelentős erőfeszítést igényel az olvasása. Néhány olvasó megjegyzi a szakaszok szerencsétlen új felosztását, ami akadályozhatja az olvasás élményét.

(7 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Church Dogmatics Study Edition 1

Könyv tartalma:

Karl Barth Egyházi dogmatika című műve a 20. század egyik legfontosabb teológiai műve.

A svájci-német teológus Karl Barth (1886-1968) a huszadik század legeredetibb és legjelentősebb református teológusa volt. Barth 1932-ben kezdte el az Egyházi dogmatikát, és élete végéig dolgozott a tizenhárom kötetén. Barth írásai ma is világszerte irányt mutatnak és útmutatást adnak a lelkészek és akadémikusok igehirdetéséhez és tanításához.

Az angol fordítást egy tudósokból álló csapat készítette, G.

W. Bromiley és T.

F. Torrance szerkesztette, és 1936-tól jelent meg. A Princeton Theological Seminary tudósokból álló csapata most a görög, latin, héber és francia szövegek angolra fordítását végezte el.

Az angol fordítás mellett az eredetit is bemutatjuk. Ezáltal a mű olvasóbarátabbá és hozzáférhetőbbé válik azon diákok növekvő száma számára, akik nem rendelkeznek az ókori nyelvek ismeretével. Ez az új kiadás a fordításokkal most először érhető el önálló kötetben.