El Camioncito Azul Abre El Camino: (Little Blue Truck Leads the Way Spanish Board Book)

Olvasói vélemények

A könyv általában jó fogadtatásban részesül a minőségéért, a lebilincselő történetekért és a vonzó illusztrációkért. A szülők nagyra értékelik az oktatási értékét, a kétnyelvűségét és azt az örömöt, amit gyermekeiknek nyújt. Néhány vélemény azonban kiemelte a nehézkes fordításokkal és a gépelési hibákkal kapcsolatos problémákat.

Jó minőségű, tanulságos tartalom, magával ragadó illusztrációk, szórakoztató spanyol ismerkedés, a gyerekek által nagyra értékelt, nagyszerű a kétnyelvű tanuláshoz.

Néhány esetlen fordítás, gépelési hibák jelenléte, és egy értékelés megemlítette a rossz fordítási élményt.

(18 olvasói vélemény alapján)

Könyv tartalma:

A Little Blue Truck újabb kalandozásra érkezett - mostantól spanyolul is elérhető. Zooom Wooeeeeeeee...

"Utat " A nagyváros bizonyára egy olyan vidéki teherautónak, mint Blue, gyors és zajos hely. Bármerre néz Blue, buszokat, rendőrautókat, taxikat, furgonokat, utcaseprőt, sőt még a polgármester limuzinját is meglátja.

Mivel mindenki igyekszik elsőnek lenni, hamarosan óriási dugó alakul ki, de még az összevisszaság sem ér fel El camioncito Azulral, aki igazi Blue-stílusban siet a segítségére. Ez az élénk színekben, hangokban és városi energiában bővelkedő kaland minden eddiginél szórakoztatóbbá teszi a közös munkát és a felváltott közlekedést.