Olvasói vélemények
Összegzés:Az „Eltűnő hangok: The Extinction of the World's Languages” című könyv a nyelvek kihalásának fontos kérdésével foglalkozik, hangsúlyozva a nyelvvesztés és a kulturális identitás, valamint az ökológiai és gazdasági tényezők közötti kapcsolatot. Az olvasók nagyra értékelik a szerzők által megosztott információk mélységét és egyedi nézőpontjait, de egyesek szerint a bemutatás ismétlődő és politikai kommentárokkal terhelt.
Előnyök:A nyelvek kihalásának részletes elemzése, érdekes példák és meglátások, jól kutatott történelmi kontextus, lebilincselő írásmód, kitér a nyelv és az ökológia közötti összefüggésekre, a politikai elkötelezettséget néhány olvasó értékeli.
Hátrányok:Ismétlődő tartalom, a nyílt politikai kommentár elvonhatja a figyelmet a fő témáról, néhány érv gyenge vagy rosszul felépítettnek tekinthető, a fókusz hiánya, és a levont összehasonlítások nem minden olvasó számára vonzóak.
(19 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
Vanishing Voices: The Extinction of the World's Languages
Könyv tartalma:
Kevesen tudják, hogy a mai Kalifornia területén egykor beszélt közel száz őslakos nyelv kihalás szélén áll, vagy hogy Ausztrália 250 őslakos nyelvének többsége eltűnt. Valójában a világ nyelveinek legalább a fele kihalhat a következő évszázadban.
Daniel Nettle és Suzanne Romaine azt állítják, hogy ez a tendencia sokkal több, mint egyszerűen aggasztó. A nyelvek túlélése és a környezeti problémák közötti kapcsolatot egyértelművé téve azt állítják, hogy a nyelvek kihalása része annak a nagyobb képnek, amely a világ ökoszisztémájának majdnem teljes összeomlásáról szól. A szerzők azt állítják, hogy az értékes környezeti erőforrások - mint például az esőerdő - megőrzéséért folytatott küzdelem nem választható el a sokszínű kultúrák fenntartásáért folytatott küzdelemtől, és hogy a nyelvek pusztulásának okai, akárcsak az ökológiai pusztulásé, az ökológia és a politika metszéspontjában találhatók.
A világ veszélyeztetett nyelveinek védelmében a szerzők a haldokló nyelvek utolsó beszélői előtt is tisztelegnek, mint például Red Thundercloud, egy dél-karolinai indián őslakos, Ned Mandrell, akivel a manx nyelv 1974-ben hunyt el, és Arthur Bennett, egy ausztrál, aki az utolsó ember volt, aki néhány szónál többet tudott a Mbabaram nyelvből.
Nyelveinkben az emberiség felhalmozott tudása rejlik. Valójában minden nyelv egy egyedi ablak a tapasztalatokra. Az Eltűnő hangok felhívás e kincs megőrzésére, mielőtt még túl késő lenne.
