Elveszett szavak

Olvasói vélemények

A könyv egy fiatal fiú utazását mutatja be, aki a nyelv és a szavak segítségével fedezi fel a világot, és a 70-es évek elejének középosztálybeli milánói lakásában játszódik. A lakók közötti összetett kapcsolatokat mutatja be, és olyan témákat érint, mint az oktatás, a társadalmi normák és a személyes törekvések.

Az elbeszélés elmés és elgondolkodtató, és olyan szerzők irodalmi hatásait szövi át, mint Calvino és Borges. A főszereplőt éleslátónak és lehetőségekkel teli embernek ábrázolják, aki a körülötte lévő felnőttekkel kapcsolatos megfigyeléseivel gazdagítja a cselekményt. A szereplők közötti interakciók és dinamika élénk és magával ragadó képet ad az akkori olaszországi életről.

A regény némileg kritikus képet mutat a szereplőkről, különösen a nőkről, ami megkérdőjelezheti az olasz társadalomról alkotott előítéleteket. Néhány olvasó talán elkeserítőnek találja az elnyomó környezet és az olyan társadalmi problémák, mint a homofóbia ábrázolását. Emellett az összetett témák nem biztos, hogy mindenkivel meg fognak szólalni, ami esetleg elriasztja azokat, akik egy egyszerűbb elbeszélést keresnek.

(2 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Lost Words

Könyv tartalma:

Egy Milánó külvárosában lévő bérházban a munkásosztály lakói pletykálnak, veszekednek és összeesküvést szőnek egymás ellen. Chino, egy befolyásolható tizenhárom éves fiú szemével nézve, akinek az édesanyja a ház portásnője, az e falak közé zárt világ apró, képmutató és aljas: állandó küzdelem.

Chino az olvasásban talál menekülést. Egy nap beköltözik egy új lakó, Amelia Lynd, aki hamarosan valószínűtlen társává válik, és meghatározó hatással van Chinóra.

Lynd asszony - egy idős, művelt brit nő - ápolja az irodalmi ízlését, bevezeti őt az elme életébe, és ellenpontot kínál a valóság egyetlen általa ismert változatával szemben. Az Elveszett szavak egyfelől lebilincselő felnőtté válási történet, amely a hetvenes években játszódik, amikor Olaszország viharos társadalmi változásokon ment keresztül, másfelől pedig erőteljes meditáció a nyelvről, az irodalomról és a kultúráról.