Olvasói vélemények
Összegzés:Az „Elvina tükre” című könyv egy lenyűgöző folytatás, amely a 11. század végi középkori zsidó élet szemléletes ábrázolását nyújtja. Elvina történetét és a városlakók által elkerült német zsidó családdal való kapcsolatát meséli el. A regény bonyolultan járja körül a kitartás, a nevelés és a keresztes hadjáratok által hagyott érzelmi sebeket.
Előnyök:A regényt inspirálónak és igazi tórai értékekkel teli regénynek írják le. Mély betekintést nyújt a középkori zsidók életébe, kiemelve hagyományaikat, ünnepeiket és mindennapi életüket. Elvina jellemfejlődését dicsérik, különösen azt az elszántságát, hogy taníttassa magát és segítsen másokon. Emellett a pszichológiai küzdelmek eleven leírásai mélyebbé teszik az elbeszélést, és ezzel magával ragadóvá teszik a történetet.
Hátrányok:Néhány olvasó megrázónak és a fiatal közönség számára potenciálisan zavarónak találhatja Ephraim lelki válságainak ábrázolását. Ez az intenzitás talán nem minden fiatalabb olvasó számára alkalmas.
(2 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
Elvina's Mirror
Könyv tartalma:
2010 Sydney Taylor Book Award, Notable Book for Older Readers.
Rashi unokájának története, egy fiatal lányé, aki szembeszáll közösségével, hogy segítsen egy rászoruló barátján. Az Őrangyalom folytatásában Sylvie Weil folytatja Elvina, Rashi, a híres 11. századi francia biblia- és Talmud-kommentátor 14 éves unokájának történetét. A franciaországi Troyes városában, 1097 tavaszán járunk. A keresztes lovagok Európán keresztül portyáznak, és zsidó közösségeket támadnak meg. Egy este egy titokzatos család érkezik Troyes-ba - német zsidók, akiket a keresztesek arra kényszerítenek, hogy alávessék magukat a keresztségnek. A városlakók elkerülik a családot, de Elvina összebarátkozik a 11 éves Columbával. Columba őrült unokatestvére, Ephraim ellop egy tükröt a zsidó közösség egyik tagjától, mert azt hiszi, hogy abban láthatja a családját, akiket a legutóbbi támadásokban megöltek. Elvina úgy próbál segíteni Ephraimnak, hogy megszabadítsa elméjét a szörnyű képektől, hogy elhozza neki a saját tükrét, amelyben állítólag egy pozitív jövőt lát. Elvina története a középkori európai zsidóság gyakran mellőzött világát eleveníti fel a fiatal olvasók számára.
10 éves kortól.
