Ember a fedélzeten: Új és válogatott versek

Eredeti címe:

Man Overboard: New and Selected Poems

Könyv tartalma:

Ez a 30, többnyire rövid vers az álmodott szabad asszociáció folyékony zenéjét ragadja meg, és ebből az elvarázsolt zenéből egy jobb állapotba vezető utakat javasol, átívelve az elveszett és megtalált szerelem, a családi feszültségek, a nemzetközi politika és a 20. századi történelem útján.

Közülük több szabadon választott díjat nyert, vagy antológiákban újra megjelent. Ezek "fényes villát szúrnak mélyen a föld vulkanikus szívébe, egyensúlyozva az ismétlések és a belső rímek között -- az iránytű, amely kijelöli az irányt és életre kelt bennünket" - mondja az egyik kritikus. Egy másik recenzens megjegyzi, hogy a szerző "tollával mintha festő ecsettel dolgozna, váratlan mélységű átláthatóságot teremtve.

Műve szokatlan tisztasággal szállítja elénk a különböző idők és helyek pillanatainak lényegét.

Őt követve tájakon és hangulatokon, éles peremű formákon és elhalványuló kontúrokon keresztül sétálunk. Új levegőt lélegzünk be -- és érezzük az illatát.

Élénken érezzük az általa megidézett tereket. A szerző "versei évtizedek alatt behálózott drámai életszeleteket tartalmazó, magával ragadó gyűjtemény. A ritmikus, közérthető részek színes falfestményként olvashatók, érzéki hangon és vágyakozással írják le az ízeket, hangokat és látomásokat, és az általa ismert vagy elképzelt emberekkel és helyekkel való bensőséges kapcsolatokhoz kapcsolódnak.

Olyan volt ez a könyv, mint egy elixír. Megnyugtatott a nagy stressz idején ', zárja egy harmadik. A régiek úgy vélték, hogy az embereknek szükségük van a költészetre ahhoz, hogy teljes életet éljenek, és hogy eligazodjanak az életükben.

"Levin friss leírásai és áramló sorai egy pillanatra elragadják az embert - a felismerés pillanatára, amely minden versben más és más, de hasonlóan szikrázó erejű" - jegyezte meg egy másik kritikus. Ezek a versek rezonálnak erre a hagyományra.