Éneklő iskola: Verset írni (és olvasni) tanulni a mesterekkel tanulva

Olvasói vélemények

Robert Pinsky antológiája, az Éneklő iskola: Learning to Write (and Read) Poetry by Studying With the Masters” című kötet versek gyűjteménye, melyhez éleslátó kommentárokat fűznek, és célja, hogy segítse az olvasókat a költészet megbecsülésében és íráskészségük fejlesztésében. Míg sok olvasó dicséri az átgondolt válogatását és a gyengéd útmutatást, mások úgy érzik, hogy a költészet technikai aspektusainak tanításában nincs elég mélysége.

Robert Pinsky átgondolt kommentárja, jól megválasztott, változatos versek, szilárd útmutató a versolvasáshoz, segít a költői és olvasói belátás fejlesztésében, élvezetes témák és összefüggések a versek között, hozzáférhető és könnyed megközelítés.

Nem alkalmas abszolút kezdőknek vagy azoknak, akik részletes technikai útmutatást keresnek a költészetről, egyes kritikák szerint nem lebilincselő, hiányzik belőle a prozódia és a dikció mélyreható elemzése, egyesek elavultnak minősítik.

(31 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Singing School: Learning to Write (and Read) Poetry by Studying with the Masters

Könyv tartalma:

Gyors, vidám és játékosan fanyar, meglepő összehasonlításokkal és példákkal, ez a gyűjtemény rendhagyó módon közelíti meg a költészet művészetét. Szabályok, elméletek vagy receptek helyett az Éneklő iskola a nagy művekből való tanulás módjait hangsúlyozza: a nagyszerű, monumentálisan maradandó versek tanulmányozását és azt, hogyan készülnek - William Butler Yeats "Éneklő iskola" kifejezéseit William Butler Yeats "Hajózás Bizáncba" című művéből kölcsönözve.

Robert Pinsky mind a 80 vershez fűzött fejjegyzetei és az egyes fejezetekhez fűzött rövid bevezetői az egyes művek írói szemszögéből közelítik meg az egyes műveket: William Carlos Williams "Fine Work with Pitch and Copper" című művét az intenzív verbális zene miatt; Emily Dickinson "Because I Could Not Stop for Death" című művét a tárgyilagos nyelvezetben rejlő vad képzelet miatt; Robert Southwell "The Burning Babe" című művét a szürrealista aplombiáért; Wallace Stevens "The House Was Quiet and the World Was Calm" című művét a finom metrumért. A kötetben Aphra Behn, Allen Ginsberg, George Herbert, John Keats, Mina Loy, Thomas Nashe és sok más költőmester versei is szerepelnek.

Ez az antológia a szó két értelmében is tiszteli a költészet rejtélyeit: a mesterség technikáit és a megmagyarázhatatlan megütéseit.