Eredeti tűz: Válogatott és új versek

Olvasói vélemények

Louise Erdrich „Eredeti tűz” című könyvének kritikái egy olyan versgyűjteményt emelnek ki, amely sok olvasót mélyen megérint, és amely a szépség, az érzelmek és a kulturális reflexió keverékét kínálja. Míg sokan dicsérik a versek szuggesztív jellegét és történetmesélő aspektusait, néhányan úgy érzik, hogy az anyagtól elszakadnak vagy nem hatódnak meg.

Sok olvasó értékeli Erdrich költészetének érzelmi mélységét és erőteljes képi világát. Gyönyörűnek, elgondolkodtatónak és kulturális identitásban gazdagnak találják a verseket, különösen az élet, a halál és a vallás témáira rezonálnak. Több recenzens is elismerően nyilatkozik arról, hogy képes a történeteket és a verseket ötvözni, és ezzel lebilincselő irodalmi élményt nyújtani. A gyűjteményt csodálatosnak és lélekemelőnek írják le, így vonzó választás a költészet rajongói számára.

Néhány olvasó csalódottságának ad hangot, mivel úgy érzi, hogy a versekből hiányzik a mélység vagy a megragadhatóság. Néhány kritika megemlíti, hogy a szöveg egyes részei értelmetlennek vagy érthetetlennek tűnnek, és hogy a kötet talán nem olyan magával ragadó, mint Erdrich prózai művei. Emellett vannak olyan megjegyzések is, amelyek szerint a költészet ugyan szép, de nem feltétlenül talál minden olvasóhoz visszhangra, ami az elismerés megosztottságát jelzi.

(18 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Original Fire: Selected and New Poems

Könyv tartalma:

"Ezekből az olvadt versekből sugárzik a vágy kegyetlensége, és Erdrich nem is annyira verseket ír, mint inkább mesél - árulásról és bosszúról, vadászatról és üldözötté válásról. " -- Minneapolis Star Tribune Szenvedélyes verseskötet a Pulitzer-díjas írónőtől, Louise Erdrichtől.

Ebben a fontos gyűjteményben Erdrich a két korábbi verseskötetéből, a Jacklightból és a Baptism of Desire címűből válogatta ki a legjobb verseket, és 19 új verssel egészítette ki. Az Eredeti tűz teljesen egyedi módon bontja ki Erdrich legelismertebb szépirodalmi műveinek témáit és mutatja be szereplőit.

A szeretett mesemondó Nanapush, akit legutóbb A kis ló nem lévén az utolsó jelentés a csodákról című filmben láthattunk, ezekben a versekben a kereső csirkefogó Potchikoo-ként jelenik meg. A "Mészáros felesége" című verssorozat pedig - 1984-ből való - embrióban tartalmazza A mészárosmesterek éneklő klubja című regényének történetét.