És csendesen folyik a Don; egy regény

Olvasói vélemények

A könyv az első világháború korabeli kozák élet összetett portréját mutatja be, amelyet nagyszerű irodalmáról és gazdag történetmeséléséről ünnepeltek. Sok olvasó azonban elégedetlenségét fejezi ki a kiadással kapcsolatban a jelentős szerkesztési problémák, kihagyások és a rossz nyomtatási minőség miatt.

⬤ Nagyszerű irodalom lebilincselő történetmeséléssel.
⬤ A kozákok életének eleven ábrázolása és a karakterek szemléletes leírása.
⬤ Gazdag történelmi kontextus, amely magával ragadja az olvasót.
⬤ A fordítás jól visszaadja a szerző eredeti hangnemét.

⬤ Hiányos változat, a teljes történetnek csak egy része érhető el.
⬤ Gyenge szerkesztés, számos tipográfiai hiba a digitális formátumban.
⬤ Nyomtatási minőségbeli problémák a fizikai kiadásokban.
⬤ Néhány olvasó nem találta kielégítőnek a karaktereket és a témákat, a művet irrelevánsnak vagy mélység nélkülinek tartotta.

(19 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

And Quiet Flows the Don; a Novel

Könyv tartalma:

Ezt a művet a tudósok kulturális szempontból fontosnak ítélték, és az általunk ismert civilizáció tudásbázisának részét képezi.

Ez a mű az Amerikai Egyesült Államokban és valószínűleg más nemzeteknél is „közkincs”. Az Egyesült Államokon belül szabadon másolhatja és terjesztheti ezt a művet, mivel egyetlen (egyéni vagy vállalati) jogalany sem rendelkezik szerzői joggal a mű szövegére.

A tudósok úgy vélik, és mi is egyetértünk velük, hogy ez a mű elég fontos ahhoz, hogy megőrizzék, sokszorosítsák és általánosan hozzáférhetővé tegyék a nyilvánosság számára. Nagyra értékeljük a megőrzési folyamat támogatását, és köszönjük, hogy fontos szerepet játszanak abban, hogy ez a tudás életben maradjon és releváns legyen.