Értékelés:
Juan Villoro könyve történetek és krónikák változatos gyűjteménye, amely tükrözi egyedi elbeszélői stílusát, amely iróniájáról és a mexikói kultúrával való kapcsolatáról ismert. Annak ellenére, hogy egyes történetek tartalmának és tempójának egyetemességét illetően vegyes érzésekkel találkozunk, sok olvasó értéket talál Villoro irodalmi hangjában és meglátásaiban.
Előnyök:⬤ Ragyogó elbeszélői stílus
⬤ magával ragadó és szórakoztató próza
⬤ Villoro krónikáinak kiváló bemutatása
⬤ új és klasszikus szövegeket egyaránt tartalmaz
⬤ erős kulturális meglátások
⬤ élvezetes Villoro rajongói és újonnan érkezők számára egyaránt.
⬤ Néhány történetet unalmasnak vagy koherensnek érezhetünk
⬤ kérdéses az elbeszélések egyetemes vonzereje
⬤ nem minden olvasó találta Villoro egyik legjobb művének
⬤ bizonyos kritikák az elbeszélések sötétebb témáival kapcsolatban.
(10 olvasói vélemény alapján)
Az Espejo retrovisor Juan Villoro harminc év alatt írt és általa kiválasztott legjellemzőbb szövegeit tartalmazza.
Ez az elbeszélő archívum két alapvető műfajra oszlik: a novellára, ahol a humor, a tragédia és az árulás természetes módon élnek egymás mellett, és egyedi utakat követnek; és a krónikára, ahol egy kivételes tekintet feltárja az emberi létet alkotó és korunkat meghatározó számtalan szegletet: a politika, a család, az utazás, a rockzene, az irodalmi élet rejtélyei... Az antológia emellett olyan novellákat és elbeszéléseket tartalmaz könyv alakban, amelyek itt jelennek meg először.
Válogatott darabok mozaikja, alapvető kötet mind a műértők, mind azok számára, akik először közelítenek Latin-Amerika egyik legolvasottabb és legcsodáltabb kortárs írójának munkásságához.
Az emlékezet kegyeitől vezérelve ez a könyv azt mutatja be, ami hátramaradt; de az irodalom a közelség illúziója, ahol a távoli közelebb kerül a visszapillantó tükrök mottója szerint: A dolgok közelebb vannak, mint amilyennek látszanak. JUAN VILLORO.
A szerző által válogatott legjobb krónikák és fikciók.
