Értékelés:
A könyvet dicséretben részesítették az ókori civilizációkban, különösen a héber Szentírásban szereplő nőkről szóló éleslátó és árnyalt elemzéséért. Az olvasók egyszerre találták tanulságosnak és informatívnak, erős fordításokkal és a történelmi kontextus meggyőző feltárásával. Néhányan azonban száraznak vagy nyomasztónak találták egyes részeit, és azt javasolták, hogy lehetne tömörebb.
Előnyök:⬤ Briliáns fordításokat és átgondolt elemzést nyújt a nők szerepéről az ősi civilizációkban
⬤ magával ragadó az olvasók számára
⬤ jelentős betekintést nyújt a bibliai szövegek és a feminista nézőpontok világába
⬤ hatékonyan ötvözi a régészeti és nyelvészeti információkat
⬤ alapvetően fontos a nők tanulmányozásához a Bibliában.
⬤ Egyes részek száraznak számítanak
⬤ az állandó hivatkozások zavaróak lehetnek
⬤ lehetett volna tömörebb
⬤ a korábbi anyag ismerete javíthatja a megértést
⬤ bizonyos témákat, mint például a csapások, felesleges bővítésnek tartottunk.
(9 olvasói vélemény alapján)
Discovering Eve: Ancient Israelite Women in Context
Ez az úttörő tanulmány a bibliai szövegeken túl, amelyek nagy hatással voltak a nők szerepéről és értékéről alkotott nézeteinkre, rekonstruálja a nők tipikus mindennapi életét az ókori Izraelben.
Meyers amellett érvel, hogy a bibliai források önmagukban nem adnak valós képet az ókori izraelita nőkről, mivel a szentírási szövegek túlnyomó többségét városi elit férfiak írták, és a nőkről szóló bibliai történetek inkább kivételes személyiségekről szólnak, mint hétköznapi izraelita nőkről. A bibliai anyagot az ókori Palesztina vidéki falusi életéről szóló legújabb régészeti felfedezések fényében elemezve Meyers az izraelita nőket nem egy elnyomó patriarchátus alárendelt ingóságaként, hanem inkább erős és jelentős szereplőként ábrázolja családjukban és társadalmukban.
