Expats: A Detective Sergeant Mullheisen Mystery

Olvasói vélemények

Christopher Dickey könyve a 20. század végén a Közel-Keleten élő nem arab emigránsok árnyalt feltárását kínálja, betekintést nyújtva a régió összetettségébe és sokszínű kultúrájába. Esszéinek sorozatán keresztül rávilágít mind a nyugatiak romantikus nézeteire, mind pedig a különböző közösségek által tapasztalt rideg valóságra, különösen a viharos történelmi események idején.

Az írás magával ragadó és éleslátó, hatékonyan világítja meg a külföldre szakadtak tapasztalatait és a Közel-Kelet politikai tájait. Dickey humorral, történelemmel és megható, emberi érdekeket érintő történetekkel fűszerezi az olvasókat. A fejezetek változatos nézőpontokat kínálnak, és a szerző kiterjedt kapcsolatai és a régióban szerzett tapasztalatai gazdagítják őket. Összességében a könyv kiváló forrás a Közel-Kelet dinamikájának megértéséhez, és remek bevezetést nyújt a térséggel nem ismerkedők számára.

Néhány olvasó megjegyzi, hogy a nem arab külföldiekre való összpontosítás hiányosságot hagy az arab külföldiek életének és kultúrájának megértésében, ami kiegyensúlyozottabb képet adhatna az Öböl-régió társadalmi-kulturális sokszínűségéről. Emellett a könyvet kissé elavultnak érezhetjük, mivel elsősorban az 1970-es és 1980-as évek tapasztalatait tükrözi.

(6 olvasói vélemény alapján)

Könyv tartalma:

Expats Christopher Dickey lenyűgöző beszámolója az új Arábiáról és azokról a külföldiekről, akik segítettek megteremteni azt. A mesés arab világ - amelynek hatalmas sivatagjai, nyomasztó magánya és rideg, nemes civilizációi egykor olyan felfedezőket bűvöltek el, mint T. E. Lawrence és Wilfred Thesiger - ma már sehol sincs. A sivatagok persze megmaradtak, de a szúkok bevásárlóközpontoknak adják át a helyüket, az erődök a csillogó szállodák árnyékában omlanak össze, az oázisokat pedig korcsolyapályák váltják fel. Dubaiban egy földi paradicsomot csavartak ki a homokból: az Emirates Golf Clubot. A külföldiek úgy költöztek be Arábia olajvagyonára, mint zarándokok egy szentélybe, magukkal hozva saját reményeiket és álmaikat, összekeveredve az arabokéval. A külföldiek életének történetei, az általuk lakott sajátos rések és egy hibrid társadalom meteorszerű felemelkedésének történetei adják a Expats "egy olyan könyv, amely behatol abba, amit Lawrence "az idegenség bűvöletének" nevezett, és amely aktualizálja a Közel-Keletről alkotott elképzeléseinket.

A Nyugat és Arábia szimbiózisa enyhén szólva is excentrikus. A texasiak Muammar Kadhafi számára olajat termelnek ki a líbiai sivatagból, és "flash"-t főznek, hogy elzsibbasszák az agyukat a cég telephelyén. Az ománi szultán egy volt CIA-ügynök által vezetett céget bízott meg több kormányhivatal ügyeinek intézésével. Naguib Mahfouz, az egyiptomi Nobel-díjas író az iszlám fundamentalisták halálos fenyegetése alatt él, amiért nyugati módon ír - vagyis olyan könyveket, amelyekben van lelkiismeret, igazság és szex. Dubai büszkélkedhet a tex-mex ételekkel a Pancho Villa's-ban, egy bárban, ahol a pletykák szerint egy este egy megrendült hajó legénysége, akiket éppen iráni motorcsónakok bombáztak, a támadóik mellett találták magukat ülve. A videoklubok az imámokkal versengenek a lakosság figyelméért, és az élet, ha úgy adódik, megy tovább.

Ahogyan az Öböl-háború is. Miközben Irak Exoceteket lő ki, Irán pedig aknákat helyez el, egy yorkshire-i férfi, aki egykor az Atlanti-óceán északi részén halászott, most ellátóhajókat üzemeltet Sharjahból. Rakétarobbanások zörgetik meg az ablakokat Kuvaitban, de ritkán szakítják meg a kereskedelmi forgalmat. A háború az Öböl-mentén mindenütt kísértetiesen jelen van, időnként gyors és halálos, de összességében nem árt az üzletnek: a szárazdokkok munkája, a fegyverkereskedelem, és mindig a jövedelmező kereskedelem, az olaj szállítása a Hormuzi-szoroson keresztül az ipari világba. Egy nyugalmazott brit katona a tankhajók oldalában elhelyezett rakéták hatástalanításából él. Az amerikai haditengerészet pedig, "a szabad világ olajellátását" védve, egy utasszállító repülőgépet robbant le az égből. Az események után az irániak, akikkel Dickey a harcoktól elzsibbadt Teherán utcáin találkozik, szeretettel emlékeznek vissza azokra az emigránsokra, akiket a sah idején ismertek.

Az új Arábia csak futó hasonlóságot mutat sivatagi őseivel. Ahogy Thesiger mondja: "Ez az átkozott olaj átka". De ebben a Madonna-videókkal és légkondicionált BMW-kkel elárasztott országban az arabok újra elkezdték keresni a múltjukat. Négykerekű autókról követett teveversenyek és mobiltelefonon keresztül szervezett rögtönzött sólyomvadászatok tartják őket kapcsolatban hagyományaikkal. Az ő világukban a legvadabb álmok - az araboké és a külföldieké - találkoztak és váltak valóra.