Ezeregyéjszaka és tovább: Válogatott versek

Olvasói vélemények

Glyn Maxwell „Ezer éjszaka és számolás” című könyvét frissítő és gyönyörű versgyűjteményként dicsérik, amely precíz kézműves munkát és érzelmi visszhangot kínál. A recenzens párhuzamot von Maxwell munkássága és Auden munkássága között, kiemelve, hogy Maxwell képes a kortárs problémákat átélhető és magával ragadó módon megszólaltatni.

⬤ Csodálatos versgyűjtemény
⬤ szép és precíz írás
⬤ kortárs témákhoz szól
⬤ érzelmi rezonancia
⬤ ügyes kézművesség
⬤ hozzáférhető nyelvezet
⬤ átélhető témák és szellemesség.

Néhány olvasót megzavarhat a rím és a versmérték; kevés kritika a stílust illetően.

(1 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

One Thousand Nights and Counting: Selected Poems

Könyv tartalma:

A Boston Globe 2011 legjobb verseskötete.

Glyn Maxwell versei lassú, csendes tűzzel rendelkeznek. Tartózkodnak a nagy gesztusoktól, az érzelmek hangos kinyilatkoztatásától. Ehelyett Maxwell finoman, csendesen, bonyolultan tárja fel ezeket az érzelmeket - mint kis képeslapokat egy viaszos borítékban. Minden egyes verse Blake „világa egy homokszemben”. Maxwell művei nagyon keveset árulnak el témájukról; inkább csak a hétköznapi élet leghalványabb, jól megválasztott utalásait találjuk: egy férfi megöl egy darazsat; egy férfi szerelembe esik és szerelembe esik; egy férfi elmenekül egy meg nem nevezett üldöző elől. De ezekből a szuggesztív töredékekből egy egész világot lehet extrapolálni.

Az a laza virtuozitás, amely Maxwellnek először meghozta a nagy hírnevet, az Ezeregyéjszaka és megszámlálás című kötetben összegyűjtött versekben is végigvonul. Lírai vagy elbeszélő, komikus vagy elgondolkodtató, ezek a versek a szerelem és az apaság, a győzelem és a vágyakozás mély, áthallásos felfedezései. Nem fogják egyhamar elfelejteni őket.