Eredeti címe:
Misguided Retribution
Könyv tartalma:
Félrevezetett megtorlás.
Írta: James Hughes.
A harmadik randin Marlene és a látszólag sármos Sheldon Wilson vacsora után hazamennek kávézni. Marlene éppen befejezi a kávékészítést, amikor a férfi megragadja Marlene-t, megcsókolja, és azt mondja, hogy összetartoznak. Amikor Marlene azt mondja, hogy még túl korai lenne elkötelezni magát egy tartós kapcsolat mellett, a férfi gyorsan dühbe gurul, és azzal vádolja Marlene-t, hogy megvezette őt. Végül Marlene meggyőzi a férfit, hogy menjen el, mondván, hogy gondolkodási időre van szüksége, de valójában csak arra volt szüksége, hogy a férfi elmenjen.
Vajon Sheldon Wilson a kocsijában ült, vagy még mindig kint ólálkodik, és keresi a módját, hogy bejusson? Először a bejárati ajtón dörömbölt, könyörögve, hogy jöjjön be és beszélgessenek. Csak beszélgetniük kellett volna. Az előző esti tetteit meg tudta magyarázni, ez volt a kérése. Ezután a hátsó konyhaajtón dörömbölt, és Marleen sietett meggyőződni róla, hogy zárva van-e. Ugyanaz a könyörgés, amikor nem volt hajlandó kinyitni az ajtót, fenyegetéssé változott. "Ezt még megbánod." Hívta a rendőrséget.
Bill Sayerst és Mary Ellen Witherst lenyűgözhette Marleen Hilton rémálmokkal teli éjszakája és az azt követő különös eseménysorozat a Félrevezetett megtorlás-ban.
A szerzőről.
Nyugdíjas mérnökként James Hughes csak korlátozottan tudott műszaki tanulmányokat és elemzéseket írni. Ezekben az írásokban a felesleges töltelékeket vagy szöveget nem engedték használni. Most már szabadon bővíthette írásait, és annyi leíró anyagot adhatott hozzá, amennyit szükségesnek érzett a történet előrehaladásához. Mindig arra törekedett, hogy korlátozza az elbeszélést, ami nem volt relatív, csak a történetet mesélje el. Különösen élvezte a párbeszédek megírását, az egyének közötti oda-vissza viszonyok megteremtését. Ha a szereplőket megfelelően jellemezte, akkor a közöttük folyó párbeszéd is logikusan haladt. O'Henrys írásművészetének rajongójaként szerette, ha fordulatokat vagy meglepetéseket vetett bele egy történetbe, és mindig is erre törekedett.
