Firefly

Könyv tartalma:

Erőteljes regény egy fiatalemberről, aki a libanoni polgárháború közepette a muszlim és a keresztény világ között él.

A Tűzlepke az 1970-es évek elején, a libanoni polgárháború kitörésekor Bejrút városáról fest kegyetlen portrét, egyszerű, de zavarba ejtő főhőse, Nizam al-Alami szemszögéből. Nizam nemzeti személyi igazolványában nem szerepel vallás. Születését tekintve muszlim, de kereszténynek vallja magát. Kisfiúként játék közben egy gyümölcsösbe került, amelynek tulajdonosai, Touma és Rakheema azonnal beleszerettek, és beleegyeztek, hogy keresztényként neveljék fel, anélkül, hogy muszlim szülei különösebb ellenállást tanúsítottak volna.

Amikor felnőtt, Nizam Bejrútba megy, hogy jogot tanuljon. Mivel nem bírja elviselni az osztályterem szorítását, otthagyja az egyetemet, hogy kedvére felfedezze a várost. Lakása hamarosan kommunista elvtársai találkozóhelyévé válik, és beleszeret Jananba, a meggyötört művészbe, akinek sötét festményei a város véres jövőjét jósolják. Amikor Bejrút felrobban, és a város keresztény Keletre és muzulmán Nyugatra szakad, Nizam lakása fegyveres milicisták búvóhelyévé válik, a Burj tér pedig kiürül, kivéve a Mártírok szobrát, amely a város legnehezebb pillanatainak tanúja. Nizam is szemtanúja a polgárháború áldozatainak holttesteinek halmozódásának.

Jabbour Douaihy végigkíséri Nizam kalandjait és küzdelmeit, miközben szembesül a megbélyegzéssel, a hajléktalansággal és az erőszakkal egy olyan társadalomban, amely kívülállónak tekinti. Akárcsak a fényt termelő, karizmatikus szentjánosbogarak, amelyek gyermekkorában megragadták a képzeletét és elkerülték őt, Nizam a remény csillogása, amelyet azok testesítenek meg, akik elutasítják a bináris identitást a köztes lét javára. De vajon meddig tarthat ez a reménysugár, kérdezi Douaihy, valóban?