Méreg a levegőben

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

Poison in the Air

Könyv tartalma:

Libanon egyik legnagyobb írójának és a libanoni élet elbeszélőjének utolsó regénye.

A Méreg a levegőben, Jabbour Douaihy utolsó regénye a társadalmi, politikai és gazdasági zűrzavar évtizedeinek krónikája, amely a bejrúti kikötőben 2020-ban bekövetkezett szörnyű robbanás után vezetett szeretett Libanon közelmúltbeli összeomlásához, és azt is magában foglalja. Douaihy a felszínre hozza az elfojtott mérgek sokaságát, mintha az utolsó levelét írná a világnak, vagy búcsúlevelet Libanon számára, miközben egy olyan társadalom képét rajzolja meg, amely az önpusztítás felé vezető úton halad.

A meg nem nevezett férfi főszereplő első személyű elbeszélésében generációjának útja - akárcsak országa történelme - mintha a főnixé lenne. Miközben ez a mitikus lény folyamatosan újjászületik saját hamvaiból, mindig rugalmasan, most azt látjuk, hogy ismét visszazuhan a tűzbe, de mintha majdnem legyőzött volna, "tele a csalódások mérgével". (Elias Khoury, L'Orient Litteraire, 2021) Ahogyan Douaihy elképzeli, a másoktól való elszakadás és az önzésbe való belemerülés az emberiség leghalálosabb, legpusztítóbb természetét hozza elő.

A Poison in the Air figyelmeztetésként szolgálhat mindannyiunk számára az elszigetelődés és a polarizáció veszélyeire, arra, hogy mi történik, ha arra "ítéljük magunkat", hogy csak a saját hangunkat hallgassuk. A regény komor ábrázolása azt tükrözi, hogy mennyire fontos kitörni az önmagunkba zárt buborékokból, és az általa ábrázolt, a fény felé törekvő pillangóhoz hasonlóan újra egyesülni a külvilággal, és újra befogadni másokat, testben és lélekben egyaránt.