Frankenstein a képregény: Eredeti szöveg

Olvasói vélemények

Mary Shelley „Frankenstein” című művének képregény-adaptációját dicsérték az eredeti szöveg hű ábrázolásáért, a magával ragadó grafikáért, valamint azért, hogy a klasszikus irodalmat a széles közönség számára is elérhetővé és élvezetessé teszi. Az olvasók nagyra értékelik Shelley eredeti nyelvezetének használatát, a feltárt témák mélységét és az oktatási környezetben való hasznosságát.

Kiváló írás, amely hű marad az eredeti prózához, kiváló művészeti alkotás, magával ragadó mind az új olvasók, mind a klasszikus irodalom tapasztalt rajongói számára, informatív kiegészítő anyagok, különböző korosztályok számára alkalmas, hasznos tudományos célokra, vizuálisan vonzó a grafikus formátumokat kedvelő diákok számára.

Néhány olvasó túlságosan rövidítettnek találta az adaptációt, és bár a művészeti alkotás dicséretes, nem tekinthető úttörőnek vagy különösebben innovatívnak. Néhány kritika megemlítette, hogy a grafika egyszerű és más grafikai adaptációkhoz képest hiányzik belőle a merészség.

(50 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Frankenstein the Graphic Novel: Original Text

Könyv tartalma:

A Frankenstein, amelyet Mary Shelley (a híres költő, Percy Shelley felesége) 1816-ban a Genfi-tó partján írt, ma a 19. századi irodalom klasszikusának számít.

A könyv tartalmaz egy illusztrált karakterlistát (mint egy Dramatis Personae), 124 oldalnyi történeti rajzot és lenyűgöző segédanyagot, amely részletesen bemutatja Mary Shelley figyelemre méltó és tragikus életét - mindezt gyönyörűen, színesben.

A Classical Comics sorozat címei, amelyeket úgy terveztek, hogy az olvasókat a klasszikus irodalom élvezetére ösztönözzék, hűek maradnak a szerzők eredeti elképzeléseihez.

Ezt a címet az eredeti szövegből mérsékelten és szimpatikusan rövidítettük, hogy a graphic novel formátumba illeszkedjen. Ennek ellenére a könyv minden eseménye megjelenik, a feliratok és a párbeszédek pedig Shelley eredeti prózaregényéből származnak.

A történet egy kalandor, Robert Walton utazásával kezdődik, aki az Északi-sarkon egy bajba jutott emberre bukkan, és megmenti az életét. Ez a férfi Victor Frankenstein, aki mindent elmesél Waltonnak az élet megteremtésével kapcsolatos kísérleteiről, és arról, hogyan került egyáltalán az Északi-sarkra.

Mary Shelley ezen a cselekményszerkezeten keresztül olyan komoly, valós problémákat tudott feldolgozni, mint az elfogadás, a tolerancia és a megértés szükségessége a különbözőségek ellenére, valamint a társak és a szeretet iránti igény az alapvető emberi szükségletek között.

A regény természetesen a klasszikus Boris Karloff-filmek, és újabban Dean Koontz Frankenstein-regényeinek ihletője és alapja volt - azonban a Classical Comics ezen kiadványa, mint minden címük, hű marad az eredeti regényhez.

A Frankenstein a Classical Comics egyik legkelendőbb címe, és ez a kiadás most könyvtári kötésben mutatja be.

A cím tanórai használatának támogatására fénymásolható tanári segédanyagok állnak rendelkezésre, amelyek óravázlatokat és tevékenységeket kínálnak 6. osztálytól felfelé: ISBN 978-1-906332-56-3.