Furcsa ölelés

Olvasói vélemények

A korábban „Broadway Can Be Murder” címet viselő könyv Johnny Lane-t, egy Broadway-producert követi, aki egy gyilkossági nyomozásba keveredik, miután főszereplőjét holtan találják. A cselekmény a Broadway magvasabb oldalát tárja fel, miközben Johnny érdekes karakterek és veszélyes helyzetek között lavírozik, hogy megmentse produkcióját.

A könyv színes karaktereket és egy lebilincselő cselekményt tartalmaz, amelynek középpontjában egy rejtélyes gyilkosság áll. A krimik rajongói élvezhetik a dráma és az intrika keverékét. A főszereplő különböző helyszíneken át vezető utazása mélyebbé teszi a történetet.

Néhány elem, mint például a leszbikusság témája, felszínesnek tűnhet, és csupán cselekményvezetési eszközként szolgál. A nők ábrázolása és a bűnözés egyes aspektusai elavultnak vagy problematikusnak tekinthetők.

(2 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Strange Embrace

Könyv tartalma:

New Yorkban voltam, frissen házasodtam, és a West 69th Street 110-ben laktam. Rövid történeteket írtam krimi magazinoknak, erotikus regényeket a Midwood és a Nightstand számára, és az ügynököm által irányított megbízásokat kaptam. Ezek közül kettő olyan könyvkiadóktól érkezett, akik megszerezték egy tévéjáték könyvjogait, és fel akartak bérelni valakit egy könyv megírására.

Először a Markham című sorozatot kaptam, amelynek főszereplője Ray Milland volt. A Belmont lett volna a kiadó, és nekem kétszer kellett megírnom azt az átkozott könyvet. Az első próbálkozásom túl jónak bizonyult ahhoz, hogy illatát a Belmont sivatagi levegőjére pazarolja, és az ügynököm rávett, hogy változtassam meg a címet és a szereplők nevét, és adjam el a Gold Medalnak. Így hát újra kellett írnom, és meg is tettem, és nekik tetszett, és kiadták.

A következő a Beacon Books volt, ahol a "Johnny Midnight" volt a könyv ihletője és a címe is. Megírtam, de mire a Beacon előkészítette kiadásra, a sorozatot már leállították. A kiadó nem látta indokoltnak, hogy licencdíjat fizessen egy haldokló sorozatért, és ennek megfelelően nevet változtatott: Johnny Midnightból Johnny Lane lett, hűséges szolgája pedig Ukiról Itóra változott.

Lawrence Block pedig erre az alkalomra Ben Christopherré változott. Nem tudom, mi tartott vissza attól, hogy a saját nevemet használjam, a könyv inkább bűnügyi regény volt, mint erotika, ami úgy tűnt, hogy írói álnevet kíván, de arra emlékszem, hogy nagy barátom, Donald E. Westlake nemrég készített valamilyen kötődéses regényt, és a Ben Christopher nevet akasztotta rá, és azt mondta, hogy ez lesz az írói álneve a kötődéses regényekhez, amelyeket igyekszik elfelejteni. Én rászorultam a névre, és ha Don ezt bosszantónak találta, akkor megtartotta magának.

Valaki a Beaconnál választotta a címet. FURCSA ÖLELÉS. Nos, a könyvben van egy leszbikus elem, és gondolom, ezt akarták eljátszani, és a "furcsa" egy hasznos kódszó volt ehhez. Most, hogy újra kiadom a Klasszikus Krimi Könyvtáram részeként, nevezhetném máshogy is, de az évek során már eléggé átalakult.

Ray Millandnak, hozzá kell tennem, nem volt nagyobb szerencséje, mint Edmund O'Briennek.

Markham című sorozatát egyetlen évad után törölték. A Belmont nyilvánvalóan nem kapta meg időben a hírt, hogy cselekedni tudjon, és kötelességtudóan kiadták a könyvet Markham: A pornográf fotók esete címmel. Amikor évekkel később egy másik kiadó által történő újrakiadást engedélyeztem, a címet megváltoztattam You Could Call It Murderre - és most ezzel a címmel kapható, papírkötésben vagy ebookban, Classic Crime Library #12 címmel. (És az a könyv, amelynek a helyére íródott, és amelyet a Gold Medal a Halál kettős keresztet vet, most a Klasszikus Krimi Könyvtárban a 13. helyen szerepel, az eredeti címemet visszaállítva: Coward's Kiss (A gyáva csókja). )