Conversations of Goethe with Eckermann and Soret
E mű, amelyet eredetileg Goethe barátja és személyes titkára, Johann Peter Eckermann (1792 1854) adott ki németül 1836-ban, Eckermann visszaemlékezéseit tartalmazza a német íróval és filozófussal élete utolsó kilenc évében folytatott beszélgetéseiről. Eckermann 1848-ban egy további kötetet is kiadott, amelyben saját visszaemlékezéseit és a svájci tudós, Frederic Soret naplóinak anyagát is felhasználta, aki szintén közeli ismerőse volt Goethének.
A mű kezdetben Németországban rosszul fogyott, de nemzetközileg hamar népszerűvé vált, és hozzájárult Goethe tudományos hírnevének helyreállításához Németországban és világszerte egyaránt. Ez a kiadás, amelyet John Oxenford (1812 77) brit drámaíró és fordító fordított, két kötetben jelent meg Londonban 1850-ben. Oxenford az eredeti három kötetet egyesítette, a beszélgetéseket időrendi sorrendbe állítva.
A tárgyalt témák között vallás, politika, irodalom, költészet és természettudományok is szerepelnek. A második kötet 1827 szeptemberétől 1832 szeptemberéig tart.”.
