Gong mester Egyetlen gyógynövény versei: Egyetlen gyógynövény: 400 alapvető információ

Olvasói vélemények

A felhasználói vélemények kiemelik Hal Asbury fordítását, Tong mester Egyetlen gyógynövény versei című könyvét, amely értékes és lenyűgöző forrás a kínai gyógyászatban használt 400 gyógynövény funkcióinak megértéséhez. A versek egyedülálló és történelmi perspektívát nyújtanak a gyógynövények használatáról, bár az angolul beszélők számára kihívást jelenthet a memorizálásuk.

A könyv világos formátumot és szép tartalmat kínál, amely serkenti a gyógynövényszakértő elméjét. Történelmi szemszögből nyújt betekintést a gyógynövények fontos funkcióiba, rövid rímbe szedett versekkel, amelyek a legfontosabb felhasználási módokat foglalják össze. A szöveg olyan rejtett gyöngyszemeket mutat be, amelyeket a modern gyógynövényirodalomban gyakran figyelmen kívül hagynak, és elismeri az e komplex anyag lefordítására fordított erőfeszítést.

A rímek az angolul beszélők számára nehezen megjegyezhetőek, ami korlátozhatja gyakorlati alkalmazásukat. Egyes olvasók úgy találhatják, hogy a gyógynövények fontos funkcióit nem tárgyalja olyan alaposan, mint szeretnék.

(2 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Master Gong's Single Herb Verses: 400 Single Herbs Essential Information

Könyv tartalma:

Tudja meg, mit gondolt egy Ming-dinasztia orvos, hogy minden kínai orvosnak tudnia kell a 400 gyógynövényről.

Ez a könyv tartalmazza a kínai írásjeleket, a pinyin kiejtést hangokkal és az angol fordítást minden sorhoz.