Gyilkosság, balra a színpadon

Olvasói vélemények

Robert Goldsborough legújabb Nero Wolfe-könyvének, a „Gyilkosság, balra a színpadon” kritikái a vélemények széles skáláját mutatják. Míg egyes olvasók értékelik Goldsborough azon törekvését, hogy folytassa Rex Stout örökségét, mások csalódottságuknak adnak hangot, a karakterek hitelességével, a párbeszédekkel és a cselekmény mélységével kapcsolatos problémákra hivatkozva. A regénynek vannak kreatív és humoros pillanatai, mégis sokak szerint elmarad az eredeti sorozathoz képest.

Az olvasók dicsérik Goldsborough-t a részletekre való odafigyeléséért és az eredeti Nero Wolfe-sorozat iránti szeretetéért. Értékelik az élvezetes karaktereket, a rejtélyek ismerős képletét és az eredetire emlékeztető, jól kidolgozott párbeszédeket. Néhányan értékelik a hagyományos krimiformula csavarását, élvezik a Broadway kulisszái mögé való betekintést, és megemlítik a jól kidolgozott cselekményt.

Sok kritikus azt kifogásolja, hogy a könyvből hiányzik Rex Stout eredeti műveinek mélysége és szikrája. A leggyakrabban említett problémák közé tartoznak a természetellenes párbeszédek, a karakterek félremagyarázása és a kiszámítható cselekmény. Egyesek szerint Wolfe és Archie karakterei fejletlennek és nem az eredeti énjükhöz hűnek érződnek, ami a régóta rajongók körében frusztrációhoz vezet. Összességében számos kritika csalódottságot fejez ki Goldsborough legújabb műveivel kapcsolatban, úgy érzik, hogy azok nem érik el a Stout által felállított színvonalat.

(113 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Murder, Stage Left

Könyv tartalma:

Egy híres Broadway-rendezőre vetül a függöny, és a magánnyomozó Nero Wolfe az ügyön dolgozik - de az asszisztense, Archie Goodwin is gyanúsított.

Amikor egy neves színházi rendező valami rendellenességet észlel a legutóbbi produkciója során, Nero Wolfe-ot hívja segítségül. Bár a testes zseni normális esetben nem fogadna el egy ilyen homályos megbízást, egy közös barát egy nagyon ritka orchideát helyez kilátásba a szolgálataiért cserébe, és Wolfe nem tud ellenállni.

A színfalak mögötti hasznos pletykák kiszimatolásának szándékával Wolfe hűséges asszisztenséhez, Archie Goodwinhoz fordul, hogy adja ki magát újságírónak, hogy beszélhessen a szereplőkkel. Bár Goodwin beszélgetései eredménytelennek bizonyulnak, az utolsó színházi napon a rendezőt meggyilkolják a hangszigetelt fülkében, egy láthatatlan tettes mérgezi meg az esti előadás alatt. Rövidesen egy színész, akinek az egészsége megromlott, ugyanezzel a méreggel kísérel meg öngyilkosságot.

Most Goodwin a rendező halálának első számú gyanúsítottja, ami gyakorlatilag háttérbe szorítja őt az ügy további részében, és Saul Panzernek, a szabadúszó nyomozónak kell közbelépnie, hogy segítsen a darab különböző tagjait - a lánnyal és a dívával, a jóképű filmsztárral és a mogorva színigazgatóval - összeboronálni, hogy New York legokosabb és legvisszahúzódóbb magánnyomozója megállapítsa, ki a felelős a drámai halálesetekért, és egyszer s mindenkorra tisztázza Goodwin nevét.

Szeretett sorozatának folytatásaként - amelyhez tartozik még az Archie Meets Nero Wolfe, a Gyilkosság a labdaparkban és az Archie a célkeresztben - a Nero-díjas szerző, Robert Goldsborough "dicsőségesen kelti életre Nero Wolfe-ot, Rex Stout néhai íróját" ( Chicago ).

A Gyilkosság, balra színpadon az 59. könyv a Nero Wolfe-rejtélyek sorozatban, de a sorozatot bármelyik sorrendben élvezettel olvashatja.