Hamam Balkánia

Olvasói vélemények

Vladislav Bajac Hamam Balkánia című regénye történelmi fikció és memoár keveréke, amely az identitás, a kultúra és a történelem témáit vizsgálja két párhuzamos elbeszélésen keresztül: Mehmed Sokolović történelmi küzdelmein és a szerző Szerbiáról és az Oszmán Birodalomról szóló elmélkedésein keresztül. Bár a szép írásmód és a mély filozófiai meglátások miatt dicsérik, egyes olvasók szerint hiányzik belőle a karakterfejlődés és a narratív kohézió.

⬤ Gyönyörű és szemléletes írás
⬤ lenyűgöző filozófiai témák
⬤ a történelmi fikció és a memoárok magával ragadó keveréke
⬤ betekintést nyújt az Oszmán Birodalomba és a szerb identitásba
⬤ magával ragadó kulturális élményt nyújt.

⬤ A karakterekből hiányzik a mélység és az érzelmi elkötelezettség
⬤ egyesek inkább hideg történelmi elbeszélésnek, mint igazi regénynek tartják
⬤ a következetlenségek és a gépelési hibák jelenléte csökkenti az élvezetet
⬤ az identitás és az együttműködés kérdéseit nem tárják fel kellőképpen.

(3 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Hamam Balkania

Könyv tartalma:

Ez a könyv két részből áll: az egyik a 16. századi oszmán birodalomban játszódik, a másik pedig a mi 21.

századi valóságunkban. Itt két barát történetét ismerhetjük meg, akiket gyermekkorukban elhurcoltak otthonukból, és a török szultán magánőrségébe kerültek: Sokollu Mehmed pasa, a szerb pásztorfiú, aki nagyvezírré emelkedett, és Koca Mimar Szinán, a "Kelet Michelangelója". Ők ketten egyszerre képviselik a pusztulást és a teremtést, miközben felkavaró betekintést nyújtanak a vallás és az identitás szívébe.

Visszatérve a mi időnkbe, a szerző hangját halljuk, aki megosztja velünk a modern világban szerzett tapasztalatait, és elmélkedéseit a hitről, az identitásról és a nemzetről. Vladislav Bajac regényíró, elbeszélő, költő és kiadó.

Újságíróként és angolról szerb nyelvre fordítóként dolgozott, és több tucat irodalmi szöveget szerkesztett, köztük számos antológiát és könyvet. Szerzőként 6 regényt, 3 novelláskötetet és 2 verseskötetet írt.

Vladislav Bajac a Szerbiai PEN Központ alelnöke volt 2008-10 között, valamint a Geopoetika Kiadó alapítója és elnöke.