Hernyós zsaru

Olvasói vélemények

James McClure könyvéről szóló kritikákban az írói stílus és a jellemábrázolás elismerése mellett a dél-afrikai szleng bonyolultságát, valamint az elbeszélés és a jellemfejlődés egyes aspektusait érintő kritikák is megtalálhatók.

Finom írás, csodálatos metaforákkal és frappáns párbeszédekkel. Jól kidolgozott karakterek és erős hely- és időérzékelés az apartheid Afrikájában. A regények lebilincselőek és érdekes témákat mutatnak be, különösen a dél-afrikai élet körül. A főszereplők közötti interakció gyakran szórakoztató és mélyebbé teszi az elbeszélést.

Sok olvasó zavarónak találta a dél-afrikai szleng használatát, ami csökkentette az élvezetet. Néhány kritika csalódást jelzett a sorozat egyes könyveivel kapcsolatban a többihez képest, unalmasnak vagy rosszul megírtnak minősítve azokat. Problémát jelentett a cselekmény bonyolultsága és az írás időnként zavaros volta.

(7 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Caterpillar Cop

Könyv tartalma:

Amikor egy tizenkét éves fiút több késszúrással megfojtva találnak, gyilkosáról feltételezik, hogy pedofil.

Tromp Kramer hadnagy és segítője, Mickey Zondi bantu nyomozó őrmester nyomozni kezdenek, és hamarosan megtudják, hogy a fiú részt vett egy detektívklubban, amely a gyerekeket kémkedésre és besúgásra buzdította, és senki sem szereti a besúgókat. Ki után kémkedett Boetie? Miközben a két férfi az ügy lehetséges nyomai után kutat, a 70-es évek Dél-Afrikájában a rasszizmus körüli növekvő feszültségek között is el kell igazodniuk, és Kramer maga is a gyűlölet nagy részének a célkeresztjében találja magát.