Histoires extraordinaires. Traduites de Charles Baudelaire

Olvasói vélemények

A „Histoires extraordinaires” című gyűjtemény Edgar Allan Poe magával ragadó és érdekes novelláinak egyvelegét kínálja, amelyeket képzeletbeli mélységük és titokzatos atmoszférateremtő képességük miatt dicsérnek. A történetek minősége azonban változó, némelyik mélyen magával ragadó, míg másokból hiányzik a mélység, ami némileg következetlen olvasási élményt eredményez. Sok olvasó értékeli a könyv fizikai minőségét és esztétikáját, de aggodalmát fejezi ki az e-book változat formázási problémái miatt.

⬤ Magával ragadó és fantáziadús történetek, amelyek titokzatos hangulatot teremtenek.
⬤ Gyönyörű fizikai kiadás nagyszerű dizájnnal és megbízható gyártási minőséggel.
⬤ Azokat szólítja meg, akik szeretik a fantáziát, a rejtélyeket és Edgar Allan Poe műveit.
⬤ Rövid szakaszokban történő olvasásra alkalmas, így kényelmes az elfoglalt olvasók számára.
⬤ Illusztrált és esztétikus megjelenítés.

⬤ A történetek minősége nem egyenletes; egyes történetek jobban lekötik az olvasót, mint mások.
⬤ Néhány történetből hiányzik a karakterfejlődés vagy a tematikus feltárás mélysége.
⬤ Az e-book verzióban a formázási hibák megnehezítik az olvasást.
⬤ Fordítási problémák merültek fel, egyes olvasók a szöveghűbb változatokat részesítik előnyben.

(16 olvasói vélemény alapján)

Könyv tartalma:

Ezt a művet a tudósok kulturális szempontból fontosnak ítélték, és az általunk ismert civilizáció tudásbázisának részét képezi.

Ez a mű az Amerikai Egyesült Államokban és valószínűleg más nemzeteknél is "közkincs". Az Egyesült Államokon belül szabadon másolhatja és terjesztheti ezt a művet, mivel egyetlen (egyéni vagy vállalati) jogalany sem rendelkezik szerzői joggal a mű szövegére.

A tudósok úgy vélik, és mi is egyetértünk velük, hogy ez a mű elég fontos ahhoz, hogy megőrizzék, sokszorosítsák és általánosan hozzáférhetővé tegyék a nyilvánosság számára. Nagyra értékeljük a megőrzési folyamat támogatását, és köszönjük, hogy fontos szerepet játszanak abban, hogy ez a tudás életben maradjon és releváns legyen.