Olvasói vélemények
Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.
Eredeti címe:
How to Do Things with Forms: The Oulipo and Its Inventions
Könyv tartalma:
Az Oulipo (Ouvroir de littrature potentielle, azaz Potenciális Irodalmi Műhely) egy irodalmi agytröszt, amely írókat és matematikusokat hoz össze.
1960 óta világméretű befolyása felfrissítette az irodalomról való gondolkodás és alkotás módját. A How to Do Things with Forms című könyv értékeli a csoport munkásságát, feltárja, honnan indult, és elképzeli a jövőjét.
Az Oulipo kulcsfogalmát, a kényszert világos és szigorú módon újraértelmezve Chris Andrews mérlegeli a kézművesség és az utánzás szerepét a csoport gyakorlatában. Kiemeli a fordítás fontosságát az Oulipo írói számára, elmagyarázza, hogy új formáik hogyan közvetítenek jelentéseket, és hogy ezeket a híresen játékos szerzőket komoly aggodalmak is mozgatják. Új értelmezéseket kínál olyan emblematikus Oulipian-művekhez, mint Georges Perec Élet: A User's Manual, Andrews kevésbé ismert szövegeket is megvizsgál Jacques Roubaud, Anne F.
Garrta és Michelle Grangaud tollából. A How to Do Things with Forms olyan kérdésekkel foglalkozik, amelyek mindenkit érdekelnek, aki részt vesz az irodalom létrehozásában, megvilágítva, hogyan döntenek az írók arról, hogy mikor hagyják abba a revíziót, milyen kockázatokkal és előnyökkel jár a projektmentalitás a kreatív írásművészetben, és hogyan lehet az olvasó érdeklődését a lehető legtovább fenntartani.
