Homesick

Olvasói vélemények

Jennifer Croft 'Homesick' című könyve gyönyörűen megírt memoár, amely két testvér árnyalt kapcsolatát tárja fel a gyermekkori küzdelmek, egészségügyi kihívások és identitásproblémák hátterében. A fényképek innovatív felhasználása fokozza a történetmesélést, így a könyv lebilincselő és magával ragadó olvasmány, amely érzelmileg rezonál az olvasókra.

A könyv jól megírt és magával ragadó, hatásos elbeszélés, amely a testvériség, a szerelem és a személyes fejlődés témáit érinti. A fényképek használata a memoárban mélységet és vizuális kontextust ad a történetnek. Az olvasók értékelik az egyedi formátumot és a szereplők tapasztalatainak érzelmi visszhangját, ami átélhetővé és magával ragadóvá teszi a könyvet. Számos kritika kiemeli, hogy a könyv képes nosztalgiát és a családi kapcsolatokról való elmélkedést kiváltani.

Néhány olvasó szerint a könyv szerkezetét, beleértve a helyettesítő nevek használatát és a második személyű elbeszélésmódot, kissé nehéz volt követni. Néhányan megemlítették azt is, hogy a szereplők nevei és a szerző nézőpontja nem volt egyértelmű. Néhány vélemény szerint az érzelmi utazás egyesek számára nehéz lehet, ami esetleg kevésbé élvezetessé teheti a könyvet a könnyedebb tartalomra vágyó olvasók számára.

(60 olvasói vélemény alapján)

Könyv tartalma:

A 2020-as William Saroyan Nemzetközi Írásdíj nyertese

A BuzzFeed és a Times Literary Supplement az év legjobb könyve

"Croft olyan rendkívüli intenzitással ír, amely biztosítja, hogy ez a kivételes Bildungsroman még nagyon sokáig megmarad az olvasó emlékezetében." Olga Tokarczuk, a Repülők Nobel-díjas szerzője

"Összetett portré egy fiatal oklahomai nő gazdag és igényes belső életének kialakulásáról. Egyúttal vizuális szerelmes levél a családhoz, a nyelvhez és az önmegértéshez... Ennek a lenyűgöző és meglepő könyvnek minden oldala megfordítja a szavakat." -- The New York Times

"Croft fotói a szöveggel vegyítve folytonosságot teremtenek memoáríró és főhős között, eltérő nevük ellenére... Ezek teszik a Homesick-et egy fordító Bildungsromanná, amelyben a művészet előbb világítótorony, majd otthon." -- NPR

A Homesick egy díjnyertes fordító felnőtté válásának története arról szól, hogy megtanuljuk szeretni a nyelvet a maga sokféle formájában, a szavak általi gyógyulásról, valamint az empátia és a testvériség ígéreteiről és veszélyeiről.

Amy és Zoe nővérek Oklahomában nőnek fel, ahol váratlan okból magántanulóként tanulnak: Zoe gyengítő és rejtélyes rohamokban szenved, gyermekkorát kórházakban töltötte, miközben műtéteken esett át. Eközben Amy intellektuálisan felvirágzik, és veleszületett képességet mutat arra, hogy az otthoni gondokon túl egy világot is megismerjen, amelyet először a nyelveken keresztül fedez fel. Amy első szerelme orosz tanára, Sasha személyében jelenik meg, de amikor 15 évesen egyetemre kerül, élete drasztikusan megváltozik, és tragikus következményekkel jár.