Horoszkópok a halottaknak

Olvasói vélemények

Billy Collins „Horoszkópok a halottaknak” című gyűjteménye megmutatja egyedülálló képességét a humor és a mély témák ötvözésére. A kritikusok nagyra értékelik közérthető és átélhető stílusát, és megjegyzik, hogy ez a költészet iránti szeretetre ösztönöz. Néhány olvasó azonban úgy érzi, hogy míg egyes versek ragyognak, másokból hiányzik a korábbi műveitől elvárt eredetiség és mélység.

⬤ Megközelíthető és átélhető költészet, amely a műfaj iránti szeretetre ösztönöz.
⬤ A humor és a mély témák mesteri ötvözése.
⬤ Emlékezetes és magával ragadó írásmód, amely visszhangot kelt az olvasókban.
⬤ Következetes kiválóság és kreativitás, amely több versben is megmutatkozik.
⬤ Collins képessége, hogy még komoly témákon is képes nevetést kelteni.

⬤ Néhány versből hiányzik az eredetiség és a mélység a korábbi művekhez képest.
⬤ Néhány olvasó csalódást okozott a gyűjtemény a halálra vonatkozó tematikus áramlás tekintetében, tekintettel a címre.
⬤ Néhány verset erőltetettnek vagy cinikusnak írtak le, ami inkább szomorúságot, mint felemelő érzést kelt az olvasóban.

(71 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Horoscopes for the Dead

Könyv tartalma:

Bármilyen megragadó, furcsa vagy mulatságos is, a „Horoszkópok a halottaknak” verseit jellemzően a kutyák, a csillagok, az ételek, a szerelem és a házasság, valamint az élet helyi diadalai és csalódásai, örömei és szégyenei adják. Collinsnak az a tehetsége, hogy a hétköznapi dolgokban feltárja a titokzatosságot, és mindig ügyel arra, hogy magával vigye az olvasót.

Valóban, nincs még egy élő költő, aki többet tett volna a költészet olvasóközönségének újbóli megragadásáért és megújításáért, vagy aki ennyire megérdemelten érdemelte volna ki a bizalmat. Kevés költőnek van meg az a képessége, hogy merész, dísztelen kijelentéseket vegyítsen lírai találékonysággal és képzeletbeli gazdagsággal. És itt, ezekben az új versekben Collins utánozhatatlan hangja - ironikus, okos, vicces és bölcs - sötétebb árnyalatot vesz fel, ahogy a versek a mulandóság és a halandóság mély tudatosságáról vallanak.

Az eredmény egy minden eddiginél értékesebb, törékenyebb, színben és formában gazdagabb világ feltárulása. Dicséret Billynek „Egy író...

aki teljesen tisztában van azzal, hogy művei képesek gyönyörködtetni”. („New York Times”).

„A bőség, az irónia és az augusztusi kecsesség költője”. („New Yorker”).