Húsz éve növekszik

Olvasói vélemények

A „Twenty Years A-Growing” című könyv nosztalgikus és mélyreható betekintést nyújt a Great Blasket-szigeten felnövő Maurice O'Sullivan életébe, megragadva a gépesítés előtti ír kultúra lényegét. A könyvet elbűvölő történetmeséléséért, gazdag nyelvezetéért és az ír örökséghez való mély kötődéséért ünneplik. Az olvasók nagyra értékelik a történelmi kontextust és a szigeti élet ábrázolását, de néhányan megemlítik, hogy a fordítás miatt nehézségekbe ütközik a nyelvezet és a kifejezések megértése.

Bájos és elragadó történetmesélés, amely magával ragadja az olvasót.

Gazdag kulturális és történelmi kontextus, amely betekintést nyújt a gépesített ír élet előtti ír életbe.

(74 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Twenty Years A-Growing

Könyv tartalma:

Maurice O'Sullivan a nagyapjától tanult népmesékből merített, és saját élénk képzelete által kiélezett stílusban meséli el fiatalkorának történetét.

Bár O'Sullivan csupán a saját szórakoztatására és barátai szórakoztatására írta - anélkül, hogy a szélesebb közönségre gondolt volna -, ma már hűséges olvasóközönségnek örvend, akik értékelik azt, amit E. M.

Forster e könyv "vidámságaként és varázslataként" méltatott.