Olvasói vélemények
Összegzés:A kritikák kiemelik Michael Asher könyvét, mint fontos oknyomozó munkát, amely megkérdőjelezi a Bravo Two Zero küldetésről szóló korábbi beszámolókban bemutatott narratívákat. Asher megközelítésének célja, hogy feltárja az eseményeket övező igazságot, és helyreállítsa Vince Phillips őrmester jó hírnevét, akit más könyvekben kritizáltak. A könyvet dicsérik alapos kutatásaiért, a kulturális összefüggések éleslátó megfigyeléseiért, valamint a szerzőnek mind az SAS, mind az arab kultúra terén meglévő egyedülálló háttere miatt. Néhány olvasó azonban potenciális elfogultságot érzékel az eredeti szerzőkkel, Andy McNabbal és Chris Ryannel szemben, megkérdőjelezve a szerző indítékait és következtetéseinek megbízhatóságát.
Előnyök:⬤ Alapos vizsgálat, amely megkérdőjelezi a Bravo Two Zero korábbi elbeszéléseit.
⬤ Új perspektívákat és betekintést nyújt az eseményekbe és a kulturális összefüggésekbe.
⬤ Célja Vince Phillips hírnevének helyreállítása.
⬤ Jól megalapozott és lebilincselő írói stílus.
⬤ Rendkívül hihető, és a szerző személyes tapasztalataival rendelkezik a régióban és a hadseregben.
Hátrányok:⬤ Lehetséges elfogultság McNab és Ryan ellen, ami a szerző objektivitásával kapcsolatos aggályokat vet fel.
⬤ Néhány olvasó úgy érzi, hogy a szerző igazságtalanul, árnyalatlanul kritizálja az eredeti szerzőket.
⬤ A könyvet az eredeti könyvek akciódús elbeszéléseihez képest kevésbé tartják szórakoztatónak.
(87 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
Real Bravo Two Zero
Könyv tartalma:
A Bravo Two Zero küldetés, amelyben egy nyolcfős SAS-járőr több kilométerrel az iraki vonalak mögött bukkant fel, és vissza kellett menekülnie a határ és a biztonság felé, valószínűleg a leghíresebb incidens, amelyben brit katonák vettek részt az Öböl-háborúban. Két bestseller könyv - a Bravo Two Zero és a The One That Got Away - jelent meg, és két katona, akik az „Andy McNab” és a „Chris Ryan” álneveket használták, új írói karriert futott be.
Még a két könyv legkritikátlanabb olvasója is tisztában lett volna azzal, hogy némi művészi szabadságot alkalmaztak. Amit azonban Michael Asher a Bravo Two Zero igazságának állít, az megdöbbentő. Asher, aki folyékonyan beszél arabul és jól ismeri a sivatagi arabok szokásait, 10 évvel az Öbölháború után Irakba utazott, és újra végigkövette az SAS-járőr nyomát, és beduin szemtanúkat talált az eseményekről.
Szinte komikus eltérés van McNab és Ryan küldetésről szóló verziója és Asher beszámolója között.
McNab szerint, amikor az őrjáratot felfedezték az iraki katonák, és heves tűzharc alakult ki, amelyben az SAS emberei egy tucatnyi vagy több embert leterítettek, mielőtt elmenekültek. Asher szerint a küldetést három arab helyi lakos „veszélyeztette”, egyikük egy 70-es éveiben járó férfi, és az SAS bölcsen úgy döntött, hogy a diszkréció a bátorság jobbik oldala, és visszavonult.
Ryan szerint a szíriai határhoz vezető magányos úton kénytelen volt megölni két irakit, az egyiket puszta kézzel. Asher forrásai szerint ezt elmulasztotta megemlíteni a kezdeti eligazításon. Asher egyik célja könyvében az, hogy rehabilitálja Vince Phillips, az egyik halott hírnevét.
A könyv és a Phillips holttestét felfedező arab által elmesélt történet legtöbb olvasója valószínűleg úgy dönt, hogy ez sikerült is neki. Mégis úgy tűnik, Ashert nem az a vágy motiválja, hogy becsmérelje McNab és Ryan hősiességét. Olyan hősöket kapunk, amilyeneket akarunk, és Asher megérti, hogy a Rambo-szerű hőstettek, amelyekről beszámoltak, azt jelentették, amit mi és a média megkövetelt tőlük.
Az igazi hősiességük, amelyet Asher és a beduinok, akikkel beszélt, egyaránt tiszteltek, a kitartásukban és elszántságukban rejlett, amikor teljesen elszigetelten és egyedül voltak, több száz mérföldre az ellenséges területen belül. A The Real Bravo Two Zero című könyvében Asher sokkal jobb és humánusabb könyvet írt, mint az általa dekonstruált kettő közül bármelyik, de úgy tűnik, még mindig érti, miért McNab és Ryan készítette azokat a könyveket, amelyeket készítettek.
--Nick Rennison
