Értékelés:
A könyvet kritizálják, mert túlságosan leegyszerűsítő és kevés mélységű, így nem alkalmas a felsőfokú tanfolyamokra. A könyv a kultúrák közötti kommunikációra összpontosít egy domináns-elnyomott szemszögből, amit sok kritikus korlátozónak és a kulturális összetettséget elutasítónak talált.
Előnyök:Kezdők vagy bevezető kurzusok számára hasznos lehet; egyszerű nyelvezetet használ, amely a fogalmakkal nem ismerkedők számára is megközelíthető.
Hátrányok:⬤ Túlságosan leegyszerűsítő a haladó szintű tanulmányokhoz
⬤ nem nyújt kiegyensúlyozott megközelítést a kultúrák közötti kommunikációról
⬤ kizárólag a domináns elnyomott keretre összpontosít, figyelmen kívül hagyva más nézőpontokat
⬤ politikai szempontból elfogultnak és a kulturális elemzés mélységének hiányát látják.
(3 olvasói vélemény alapján)
Intercultural Communication: A Critical Perspective
Intercultural Communication: A Critical Perspective egy olyan keretrendszerre épül, amely a hatalom kulcsfontosságú dimenzióin alapul a kultúrák közötti kommunikációval kapcsolatban. A könyvben makro-mikro fókuszt alkalmazunk annak elméletalkotására, hogy miként keverednek és alakítják át a hatalom nagyobb struktúrái a különböző kultúrák közötti privát/egyszemközti találkozásokat és kapcsolatokat, mind belföldön, mind nemzetközi szinten. A tankönyv megismerteti a hallgatókat a hatalom rejtett és látható aspektusaival, amelyek a kultúrák közötti kommunikációs találkozásokat és kapcsolatokat alkotják.
A könyv a kultúrák közötti kommunikáció fogalmának bevezetésével kezdődik, és bemutatja, mennyire mindenütt jelen van a mindennapi életünkben. A további fejezetek a kultúra, a hatalom és a kultúrák közötti kommunikáció közötti kapcsolatokat tárgyalják; azt, hogy a kulturális nézetekből és életmódokból hogyan alakulnak ki erőteljes ideológiák; valamint a kulturális reprezentáció és a kulturális csoport nevében vagy róla való beszéd kölcsönhatását. A hallgatók megtanulják, hogy az egyének és a hatalmi struktúrák hogyan alakítják az identitást, hogyan emlékeznek és felejtenek a különböző struktúrák és csoportok a múltra, és hogyan kapcsolódik a faji hovatartozás a kultúrák közötti kommunikációhoz. Az utolsó fejezetek a globalizációval, a kultúrák közötti kapcsolatokkal és vágyakozással, valamint a kultúrák közötti kommunikációban betöltött szerepünkkel kapcsolatos hatalmi dinamikát vizsgálják.
A második kiadás új és frissített kutatási tanulmányokat és szemléltető példákat tartalmaz mindenütt. Minden fejezet új narratív nyitányt tartalmaz, amely új identitáspozíciókat és különböző kulturális kontextusokban elhelyezkedő szereplőket mutat be, és kapcsolódik az ACT Framework for Intercultural Justice-hoz, hogy kiemelje a cselekvőképességet, az ellenállást és a strukturális változást.
