Irán elhagyása - a migráció és a száműzetés között

Olvasói vélemények

A könyv egy nő lebilincselő történetét meséli el, aki egy új kultúrához való alkalmazkodással, a családi dinamika kezelésével és az identitásával való küzdelemmel küzd a hagyományok és a változás feszültségében. Mély betekintést nyújt az iráni zsidó életbe és a bevándorlók előtt álló kihívásokba.

⬤ Jól megírt és lebilincselő elbeszélés
⬤ mély megértést nyújt a kulturális kérdésekről
⬤ rokonszenves főhősnő
⬤ gyönyörűen érzékelteti a bevándorlói tapasztalatokat
⬤ erősen ajánlott a női tanulmányok számára
⬤ az olvasók személyes kapcsolatot éreztek a történetmeséléssel.

Néhány olvasó számára kihívást jelenthet, ha nem ismeri a kulturális kontextust; a kulturális alkalmazkodás összetett kérdései egyesek számára megterhelőek lehetnek.

(5 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Leaving Iran - Between Migration and Exile

Könyv tartalma:

1976-ban, huszonhárom évesen Farideh Goldin elhagyta Iránt, hogy megkeresse az általa elképzelt Amerikát. Miközben Farideh nehezen illeszkedett be az amerikai életbe, az iráni politikai zavargások fokozódtak, és 1979-ben Farideh családja menekülni kényszerült.

Menekültként érkeztek Izraelbe. Farideh apja a shirazi zsidók főrabbijának és dayanjának köztiszteletben álló fia volt.

Utolsó, 2006-os amerikai látogatása során átadta Faridehnek az emlékiratát, amely a száműzetés utáni évek krónikája. Az Irán elhagyása összeköti az elszakadás és a veszteség történetét Farideh saját tapasztalataival, amelyet iráni zsidóként szerzett az újonnan befogadott otthonában.