Értékelés:
Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.
From Unknown to Unknown: An Anthology of Poetry by Manuel Rivas
2003-ban Manuel Rivas galíciai író, aki Az ácsceruza és A könyvek rosszul égnek című regényeiről ismert, anyanyelvén, galíciai nyelven kiadta összegyűjtött verseit, öt verseskötetét és egy válogatást a legújabb versekből, Do desco ecido ao desco ecido (Ismeretlentől az ismeretlenig) címmel. Ez az angol nyelvű antológia From Unknown to Unknown nyolcvan ilyen verset gyűjt egybe, és John Burnside skót író, a T.
S. Eliot-díjas és a Forward Poetry Prize díjasa mutatja be, aki így ír: „Újra és újra, ahogy Rivas beszámolóját hallgatjuk a világról, gyönyörű meglepetéssel találkozunk, egy olyan folyamat vagy látásmód lélegzetelállító megújulásával, amelyet általában természetesnek veszünk...”. Hatalmas kiváltság, hogy a versek ezen válogatása ebben a figyelmes és fantáziadús fordításban jelenik meg...
Itt van egy nélkülözhetetlen költő, akinek munkássága megvilágítja a világot és azok állapotát, akik benne élnek. Ez az angol nyelvű kiadás először 2009-ben jelent meg, és most újranyomják.
